病人仅能勉强坐起来的英文

• the patient was but poorly able to sit up

• "病人"英文翻译    patient; invalid
• "仅"英文翻译    nearly; close to
• "能"英文翻译    ability; capability; skill
• "勉强"英文翻译    manage with an effort; do wi ...
• "坐"英文翻译    sit; be seated; take a seat
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "坐起来" 英文翻译 :    sit up; sit/stay up
• "坐起来；端坐；熬夜" 英文翻译 :    sit/stay u(late)
• "发展关系不能勉强" 英文翻译 :    development of relations can't be pressed forcibly
• "勉强站起来" 英文翻译 :    manage to stand up reluctantlygrudgingly
• "坐起" 英文翻译 :    sit up; sit-out
• "仅能" 英文翻译 :    a handtomouth existencece
• "床靠〔病床的活动装置，可使病人坐起〕。" 英文翻译 :    bed lift
• "勉强" 英文翻译 :    1.(尽力) manage with an effort; do with difficulty 勉强站起来 manage to stand up2.(不心甘情愿) reluctantly; grudgingly 勉强地笑了笑 force a smile; 毫不勉强地同意 agree without reluctance3.(强迫) force sb. to do sth.: 发展关系不能勉强。 development of relations can't be pressed forcibly. 要是她不答应, 不要勉强她。 if she doesn't agree, don't try to force her to.4.(牵强) inadequate; unconvincing; strained; farfetched 你的理由很勉强。the reason you give is rather unconvincing. 他举的例证有些勉强。 he just cited a farfetched illustration.5.(刚刚够) barely enough 勉强的多数 bare majority; 勉强糊口 make out a living; 他勉强赶上火车。he barely caught the train
• "任何人从恶梦中惊醒时会突然坐起来喘气" 英文翻译 :    any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant
• "病人" 英文翻译 :    patient; invalid 急诊病人 emergency case; 门诊病人 out-patient; 重病人 a serious case; 病人监护器 patient monitor; 病人护养法 nosotrophy; nosotrophia
• "迟睡，熬夜；坐起" 英文翻译 :    sit up
• "坐起, 端坐, 熬夜, 诧异" 英文翻译 :    sit up
• "坐起转身" 英文翻译 :    sit-out and turn-in
• "仅能糊口" 英文翻译 :    lives from hand to mouth
• "仅能糊口的" 英文翻译 :    hand-to-mouth
• "仅能糊口地" 英文翻译 :    from hand to mouth
• "仅能用在" 英文翻译 :    ejb
• "仅能自给" 英文翻译 :    barely enough to support oneself
• "起来" 英文翻译 :    起来1.(站起; 坐起) stand up; sit up; rise to one's feet 起来吃药吧。 sit up and have your medicine.2.(起床) get up; get out of bed 快起来, 你这个懒蛋。 get up! you lazybones. 我今早起来时头疼得厉害。 i got up with such a terrible headache this morning.3.(奋起) rise; arise; revolt 起来反抗压迫 rise against oppression; 人们终于起来把反动的政权推翻了。 the people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 奴隶们起来反抗他们的主人。 the slaves rose against their masters.

• The patient was only able to sit up .
  病人仅能勉强坐起来。