痛不欲生的英文

• (she) was so overwhelmed with grief that (she) hardly wished to live.; be overwhelmed with sorrow; grieve to the extent of wishing to die

• "愤不欲生" 英文翻译 :    would end life in a fit of bitterness; so angry one does not wish to live
• "几不欲生" 英文翻译 :    almost did not desire to live; almost despaired of living; almost wished to die; hardly care to live; hardly wished to live
• "情欲生活" 英文翻译 :    love life
• "不欲争辩" 英文翻译 :    nolo contenders
• "饥不欲食" 英文翻译 :    hunger anorexia; hunger but undesire for eating; hungry but unwilling to eat; hungry but unwillingness to eat
• "己所不欲" 英文翻译 :    do not do to others what you would not have them do to you; doing is better than saying
• "渴不欲饮" 英文翻译 :    thirst without desire to drink
• "漱水不欲餍" 英文翻译 :    gargling without desire to drink
• "臂痛不能举" 英文翻译 :    inability to raise the arm due pain
• "不痛不痒" 英文翻译 :    neither painful nor itching; scratching the surface; cause no pain, nor itch; not grasping the main points; not forceful; not to the point; perfunctory; playing with words; pointless; superficial 不痛不痒的批评 superficial criticism; 对问题作不痛不痒的探讨 scratch the surface of the problem; 他在会上讲了些不痛不痒的话。 he made some perfunctory remarks at the meeting
• "苦痛不堪" 英文翻译 :    suffer extremely
• "苦痛不再" 英文翻译 :    no more sorrow
• "痛不可忍" 英文翻译 :    unbearably painful
• "痛不可支" 英文翻译 :    the pain is unsupportable [unbearable; intolerable].; unbearably painful
• "痛时,痛不退时" 英文翻译 :    dur dolores durante
• "不痛不痒的话" 英文翻译 :    talk about the weather
• "长痛不如短痛" 英文翻译 :    better a finger off than aye wagging; kurze heftige schmerzen sind besser als sich lang hinziehende
• "己所不欲,勿施于人" 英文翻译 :    do not do to others what you would not have them do to youdo as you would be done by
• "己所不欲毋施于人" 英文翻译 :    do as you would be done by
• "己所不欲勿施于人" 英文翻译 :    what you do not wish yourself do not do unto others
• "已所不欲，勿施于人" 英文翻译 :    do as you would be done by
• "不痛不痒的批评" 英文翻译 :    superficial criticism
• "讲些不痛不痒的话" 英文翻译 :    make some perfunctory remarks
• "我的头痛不会停" 英文翻译 :    and my headache won’t stop
• "痛侧" 英文翻译 :    pain-affected side
• "痛侧第一骨间辅助器" 英文翻译 :    first dorsal interosseous assist

• Your news shattered me .
  你送来的消息使我痛不欲生。
• She would be stricken .
  她会痛不欲生的。
• Do you ever get the feeling work is killing you
  你是否曾经觉得工作让你痛不欲生？
• My wife and my daughter would die of it
  我的太太和我的女儿真会痛不欲生的！
• When your mother died , i thought i wasn ' t going to make it
  你母亲走的时候，我痛不欲生
• When he left , she just went crazy with grief
  当他离开的时候她痛不欲生
• But i ' m dying inside . i ' m dying because i ' m so numb
  但我真得痛不欲生因为麻木而痛不欲生
• He was mourning over his dead father
  由于他爸爸的死，他痛不欲生。
• You think you ' re the one dying inside
  你以为只有你痛不欲生吗？
• I mean , the poor guy , he ' s dying
  我是说,那个可怜人在痛不欲生

• 痛不欲生的法语：mourir de chagrin
• 痛不欲生的日语：〈成〉悲しみのあまり死にたいと思う.身も世もなく悲しむ.
• 痛不欲生的韩语：【성어】 너무도 슬픈 나머지 죽고 싶은 생각뿐이다.
• 痛不欲生的俄语：pinyin:tòngbùyùshēng болит так, что не хочется жить; испытывать нестерпимую боль
• 痛不欲生什么意思：tòng bù yù shēng 【解释】悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。 【出处】宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。” 【拼音码】tbys 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】grieve to the extent of wishing to die