登门请罪的英文

• go to sb.'s house and make apologies

• "登门"英文翻译    call at sb.'s house
• "请罪"英文翻译    ask sb. for pardon
• "请罪" 英文翻译 :    1.(请求处分) admit one's error and ask for punishment2.(道歉) apologize; humbly apologize
• "登门" 英文翻译 :    call at sb.'s house
• "伏地请罪" 英文翻译 :    throw oneself on the ground acknowledging one's faults
• "负荆请罪" 英文翻译 :    bearing the rod and willingly taking the punishment -- to offer a humble apology; bare one's back to be threshed -- to show contrition; bring a rod on one's back and ask for punishment; carry a rod and ask to be spanked; carry a rod on one's back and ask for punishment; make a humble apology; make an abject apology; make to apologize for wrongdoing; the deepest possible apology one can make to another 你最好是负荆请罪, 我相信他会原谅你。 you'd better go and make amends to him. i'm sure he'll forgive you
• "向赵王请罪" 英文翻译 :    and plead for forgiveness
• "自缚请罪" 英文翻译 :    (he) appeared bound, and confessed (he) had been at fault
• "登门拜访" 英文翻译 :    come [go] on a visit to sb.'s house; call at sb.'s house; call on sb. in person; pay sb. a visit
• "登门报喜" 英文翻译 :    announce big good news at the house door
• "登门辞别" 英文翻译 :    personally to pay a farewell call
• "登门答谢" 英文翻译 :    call on sb. to express gratitude
• "登门道贺" 英文翻译 :    go to pay sb. a congratulatory call
• "登门道歉" 英文翻译 :    go to sb.'s home and apologize (with bitter remorse)
• "登门道谢" 英文翻译 :    go to sb.'s house and offer thanks
• "登门吊唁" 英文翻译 :    pay a visit of condolence on the death of ...; go to sb.'s house to offer one's condolences
• "登门调查法" 英文翻译 :    home-interview method
• "登门告别" 英文翻译 :    call on sb. to say goodbye (to him)
• "登门鸣谢" 英文翻译 :    call at sb.'s house to express one's thanks
• "登门求教" 英文翻译 :    call on sb. for counsel; come to seek advice; go to sb. for advice (and help)
• "登门求医" 英文翻译 :    go to the doctor for treatment
• "登门造访" 英文翻译 :    pay sb. a visit
• "登门造府" 英文翻译 :    call on a person at his house
• "登门自荐" 英文翻译 :    present oneself at the door
• "登门访门调查" 英文翻译 :    house-interview survey