百事不得其解的英文

• something doesn't add up

• "百"英文翻译    a surname
• "不得"英文翻译    cannot; mustn't; not to
• "其"英文翻译    his
• "解"英文翻译    understand; see
• "百思不得其解" 英文翻译 :    something just doesn't add up
• "我对这个问题百思不得其解" 英文翻译 :    the problem eludes me
• "我心中有一个疑团百思不得其解" 英文翻译 :    i have in mind some doubts which really puzzle me
• "百事不管" 英文翻译 :    keep one's nose out of everything
• "不得其法" 英文翻译 :    do not know the right way
• "不得其所" 英文翻译 :    be out of one's element; be in the wrong box; out of position
• "不得其所的" 英文翻译 :    out of place
• "事不得意" 英文翻译 :    no longer pipe no longer dance
• "不得其门而入" 英文翻译 :    can't find the door and get in; can't find one's way in; can't find proper approach; can't gain admission
• "不得其所得,不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "不得其所的，不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "离水之鱼，不得其所" 英文翻译 :    fish out of water
• "开头就错, 做事不得法" 英文翻译 :    start at the wrong end
• "离水的鱼, 不得其所的人" 英文翻译 :    a fish out of water
• "百事" 英文翻译 :    pepsico
• "不适宜担任某一职务的人, 不得其所的人" 英文翻译 :    a square peg in a round hole
• "不得" 英文翻译 :    不得(用于一些动词前面， 表示不许可) mustn't; may not; shouldn't; not be allowed; be not supposed to 不得将参考书携出阅览室。 reference books may not be taken out of the reading room. 任何人不得迟到。 nobody is allowed to be late.
• "得其道" 英文翻译 :    sleep well
• "得其利" 英文翻译 :    daiquiri
• "百事达" 英文翻译 :    blockbuster video
• "百事得" 英文翻译 :    best-top