真是的英文

• (表示不满意的情绪)
  短语和例子
  他还没回来, 真是。 it's too bad he hasn't come back, yet

• "你真是" 英文翻译 :    you、re so fu*kin、 special; you’re so fu*kin’ special
• "真是!哇!" 英文翻译 :    indeed
• "真是爱" 英文翻译 :    real is love
• "真是的" 英文翻译 :    oh dear
• "真是太" 英文翻译 :    but too
• "可真是难找" 英文翻译 :    she's so hard to find
• "那可真是" 英文翻译 :    talk about a…
• "那真是荒谬" 英文翻译 :    and that is just absurd.
• "那真是坑人" 英文翻译 :    that is a rip-off
• "你真是疯了" 英文翻译 :    it was crazy of you to go skating on such thin ice
• "你真是饥渴" 英文翻译 :    you so desire
• "你真是太好" 英文翻译 :    it's very kind of you
• "世界真是小" 英文翻译 :    it is a small world
• "是真是假" 英文翻译 :    true or false
• "这真是荒唐" 英文翻译 :    it was ridiculous
• "真是被逼到" 英文翻译 :    have no legs to stand on
• "真是笨哪" 英文翻译 :    what a fool
• "真是不幸" 英文翻译 :    i am really tired of her gossip
• "真是胆小鬼" 英文翻译 :    be yellow
• "真是废话" 英文翻译 :    oh what rubbish
• "真是疯狂" 英文翻译 :    it's so insane
• "真是个疯子" 英文翻译 :    what a fruitcake
• "真是够了" 英文翻译 :    that’s enough
• "真是好主意" 英文翻译 :    that’s a terrific idea
• "真势语气" 英文翻译 :    alethic moods
• "真势衍推" 英文翻译 :    alethic entailment

• His perception really knocked me over .
  他的洞察力真是使我钦佩万分。
• I've certainly been remiss about things .
  我也真是，办事就是不周到。
• You have nothing to say to each other .
  你们俩人真是话不投机半句多。
• "grateful soul!" cried the dwarf .
  “真是个有良心的人！”矮子喊道。
• Isn't this a priceless morning, madam ?
  真是个千金难买的早晨，夫人。
• What an impertinent idiot that man is !
  那家伙真是个傲慢无礼的笨蛋。
• What a confounded little fool you have been !
  你真是个该死的小饭桶！
• I declare you're a wild man, bob hearn .
  我说你真是蛮子，鲍勃候恩。
• When it comes to dancing, i'm all thumbs .
  谈到跳舞，我真是一窍不通。
• What an odd egg hearn is, they say .
  候恩真是个怪胎大家议论开了。

• 真是的泰文
• 真是的法语：[qui exprime une arrogance]您也~,怎么来得这么晚?quel dommage!comment se fait-il que vous arriviez si tard?
• 真是的日语：ほんとにまあ.実に（あきれた）.▼不満を表す. 都到清明了还这么冷,真是／もう清明節だというのにまだこんなに寒い,ほんとにまあ…. 他也真是,给他台阶他不下,何苦呢?／彼もほんとにばかだね,助け船を出したのに乗らないで,まったくもう….
• 真是的韩语：[부사] (1)정말. 참. [불만의 감정을 나타냄] 你也真是, 连灯也不关, 就走了; 너도 참, 불도 끄지 않고 가다니 (2)정말. 사실상. 我真是不知道的; 나는 정말 모른다
• 真是的俄语：[zhēnshi] вот уж действительно...! (обычно употребляется для выражения возмущения)
• 真是什么意思：zhēn shi 实在是（表示不满意的情绪）：雨下了两天还不住，～丨你们俩也～，戏票都买好了，你们又不去了。