突然离开话题的英文

• go off on a tangent

• "突然"英文翻译    sudden; abrupt; unexpected; ...
• "离开"英文翻译    leave; depart from; deviate ...
• "话题"英文翻译    subject of conversation
• "逃走；突然离开" 英文翻译 :    make off
• "突然离开" 英文翻译 :    break away; flounce out
• "突然离开, 死掉" 英文翻译 :    hop the stick
• "突然离开, 逃走, 越狱" 英文翻译 :    fly the coop
• "突然离开, 脱离, 放弃" 英文翻译 :    break away
• "突然离开；逃跑,脱身" 英文翻译 :    break away
• "突然离开，强行逃脱" 英文翻译 :    break away (from)
• "书记突然离开会议室" 英文翻译 :    the secretary abruptly left the conference room
• "突然离开某人, 遗弃某人" 英文翻译 :    walk out on sb
• "岔开话题" 英文翻译 :    turn aside from the topic under discussion
• "打开话题" 英文翻译 :    ice breakers
• "如何打开话题" 英文翻译 :    good afternoon madam. something for you
• "突然离地" 英文翻译 :    boot strap liftoff
• "突然离去" 英文翻译 :    flounce; pooff; vamose
• "突然离题" 英文翻译 :    fly off at a tangent
• "愤然离开" 英文翻译 :    shake the dust off one's feet
• "死去, 躲开债主, 突然离去" 英文翻译 :    hop the twig
• "忽然离开，强行逃脱" 英文翻译 :    break away (from)
• "突然从一话题跃到另一话题" 英文翻译 :    jumfrom… to
• "话题" 英文翻译 :    subject of a talk; topic of conversation 转话题 change the subject
• "打开话匣子" 英文翻译 :    start a conversation; plunge into one's spiel; turn on the gas 他们吹熄了灯, 就打开了话匣子了。 they blew out the lamp and began to talk
• "突然" 英文翻译 :    sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly 突然失败 come a cropper; 突然离开话题 go [fly] off at a tangent; go off on a tangent; 突然停止 suddenly stop; 这消息实在太突然了。 this news is really much too sudden; 下午天突然下雨了。 in the afternoon it rained suddenly. 如果他今晚突然出现, 我并不感到惊讶。 i shouldn't be surprised if he cropped up this evening.; 突然爆发 flare; flare-up; 突然冲击 jab; 突然事件 emergency; 突然停机 drop-dead halt; 突然停止 check; balking; 突然停住 crash stop; 突然袭击 surprise attack; 突然性 emergentness; 突然转弯 pitchout