站不稳的英文

• reel 2

• "站"英文翻译    stand; be on one's feet
• "不稳"英文翻译    unstable; unsteady; not firm ...
• "他站不稳立场" 英文翻译 :    he didn't stand firm
• "不稳" 英文翻译 :    unstable; unsteady; not firm; insecure 步子不稳 not steady on one's legs; 他站不稳立场。 he didn't stand firm. 局势不稳。 the situation was unstable.; 不稳平衡 [物理学] unstable equilbrium
• "谎言站不长" 英文翻译 :    lies have short legs
• "站不住脚" 英文翻译 :    have not a leg to stand on; be done for; be untenable; cannot be justified; cannot hold one's ground; cannot hold water; (what you said) doesn't hold water.; groundless; ill-founded; ill-grounded; impossible to defend; unable to consolidate one's position; unable to get a footing; unable to stand [maintain] one's ground 他的这种理论是站不住脚的。 he hasn't a leg to stand for this theory of his. 你的理由站不住脚。 your argument is ill-founded
• "站不住脚的" 英文翻译 :    flimsy; indefensible; untenable
• "你的理由站不住脚" 英文翻译 :    your argument is ill founded
• "他的论点站不住脚" 英文翻译 :    his argument doesn't hold water
• "他的说法站不住his" 英文翻译 :    opinion doesn't hold water
• "有漏洞，站不住脚跟" 英文翻译 :    not hold water
• "站不住脚的辩解" 英文翻译 :    no.a lame apology
• "站不住脚的藉口" 英文翻译 :    a flimsy excuse
• "站不住脚的论点" 英文翻译 :    untenable arguments
• "这个论点站不住脚" 英文翻译 :    this argument isn't tenable
• "不稳的" 英文翻译 :    astable; dicky; flabby; nonsteady; unquiet; unstable; unsteady; wayward
• "不稳定" 英文翻译 :    instability; unstabitily; swinging; astable; unsteadiness
• "不稳度" 英文翻译 :    instability
• "不稳固" 英文翻译 :    built on the sand
• "不稳健" 英文翻译 :    unconservative
• "不稳流" 英文翻译 :    unsteady flow
• "不稳形" 英文翻译 :    labile form
• "不稳性" 英文翻译 :    instability; lability
• "拿不稳" 英文翻译 :    on slippery ground
• "膝不稳" 英文翻译 :    instability of knee

• Vassily ivanovitch positively reeled .
  瓦西里伊凡诺维奇连脚也站不稳了。
• Vassily ivanovitch staggered .
  瓦西里伊凡诺维奇站不稳了。
• He did n't stand firm .
  他站不稳立场。
• It may easily be supposed, that jeanie did not tarry long in adjusting herself to attend the summons, yet her feet almost failed her as she came downstairs .
  不难设想，珍妮无须在楼顶上耽搁多久整顿装束以应召呼。然而她走下楼梯的时候双脚几乎站不稳了。
• And hernandez moves ! he ' s out on his feet
  赫尔南德斯在闪躲！他站不稳了！
• ' cause you ' re not athletic enough to stay on your two feet
  就因为你连两只脚都站不稳？
• He can hardly stand , iet alone walk
  他连站都站不稳，就不要说走路了
• I staggered on that lousy train while it was moving
  我在那台糟糕的火车上站不稳,当他动的时候
• Lt ' s cracking . - l ' m getting queasy . .
  它裂啦. -我站不稳啦. .
• My child , now i cannot stand still and walk steadily
  我的孩子，现在我的脚站也站不稳，走也走不动。

• 站不稳的日语：あしもとがさだまらない 足　元　が定　まらない
• 站不稳的韩语：확고히 발붙이지 못하고 동요하다. 똑바로 서지 못하다.