笨鸟先飞的英文
音标:[ bènniǎoxiānfēi ] 发音:
"笨鸟先飞"怎么读"笨鸟先飞"的汉语解释用"笨鸟先飞"造句
英文翻译手机版
- clumsy birds have to start flying early -- the slow need to start early.; a slow sparrow should make an early start.; it's good to be careful
- "苯鸟先飞" 英文翻译 : a slow sparrow should make an early start
- "笨鸟先黑" 英文翻译 : anandtech
- "笨鸟" 英文翻译 : song bird
- "笨笨鸟" 英文翻译 : bobobird
- "笨鸟舞" 英文翻译 : pajaro bobo
- "我要先飞" 英文翻译 : remix by kevin
- "额定状态预先飞行试验" 英文翻译 : preliminary flight rating test
- "笨女人" 英文翻译 : a dumb dora
- "笨人" 英文翻译 : a numb hand; apple head; ass; beetlehead; bullethead; chickenhead; clodpate; coot; dodunk; dunce; featherhead; fool; gaby; galoot; gander; gawk; goat; ignuts; jolterhead; kookaburra; lob; loun; lout; lump; moke; mopoke; muttonhead; nincompoop; ninny; nitwit; noddie; numskull; schmo; schmuck; schnook; shlemiel; simp; softy; solid ivory; solidivory; thickhead; tomnoddy; woodenhead; yob; zarry
- "笨男人" 英文翻译 : you stupid man
- "笨人、蠢人 一百头牛,一样笨" 英文翻译 : loon
- "笨口拙舌" 英文翻译 : slow [clumsy; awkward] of speech; be awkward in speech; inarticulate
- "笨人,蠢货。" 英文翻译 : pudding head
- "笨掘" 英文翻译 : ungainliness
其他语种
- 笨鸟先飞的泰文
- 笨鸟先飞的法语:un oiseau lent devrait partir plus tôt.
- 笨鸟先飞的日语:〈成〉のろまの鳥は早めに飛び立つ.行動ののろい人は先に動き出す,または能力の劣る人は早めに仕事に取りかかることのたとえ.▼謙遜して用いることが多い. 你读书真用功啊──哪儿的话,我是笨鸟先飞/あなたはほんとうにまじめに勉強しますね--とんでもない,力がないから先にやってるだけですよ.
- 笨鸟先飞的韩语:【속담】 둔한 새가 먼저 날다; 능력이 모자란 사람이 남보다 뒤질까봐 먼저 일이나 행동을 하는 것을 말함. [겸어(謙語)로 많이 쓰임] =[笨人先起身, 笨鸟早出林]
- 笨鸟先飞的俄语:pinyin:bènniǎoxiānfēi неловкая птица взлетает заранее (обр. о человеке, который, обладая малыми способностями, стремится забежать вперёд, чтобы не упустить свою долю)
- 笨鸟先飞什么意思:bèn niǎo xiān fēi 【解释】比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。 【出处】元·关汉卿《陈母教子》第一折:“我和你有个比喻:我似那灵禽在后,你这等坌(笨)鸟先飞。” 【示例】女儿刻苦、自觉、用功,全靠~保持了各门功课全班第一。(毕飞宇《九层电梯》) 【拼音码】bnxf 【用法】主谓式;作谓语、定语;比喻能力差的人加倍努力 【英文】clumsy birds have to...
笨鸟先飞的英文翻译,笨鸟先飞英文怎么说,怎么用英语翻译笨鸟先飞,笨鸟先飞的英文意思,笨鳥先飛的英文,笨鸟先飞 meaning in English,笨鳥先飛的英文,笨鸟先飞怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。