紧紧搂的英文

• fold 1

• "紧紧"英文翻译    closely; firmly; tightly
• "搂"英文翻译    gather up; rake together
• "紧紧" 英文翻译 :    closely; firmly; tightly 紧紧盯着 watch closely; stare fixedly; gaze steadfastly; 紧紧相连 closely linked; 那条狗紧紧追赶着狐狸。 the dog was hard on the fox. 她发现追赶者紧紧地跟在她后面。 she found that the pursuer was close at her heels
• "紧紧的" 英文翻译 :    hold tight
• "紧紧地" 英文翻译 :    fast; tightly
• "被紧紧追赶" 英文翻译 :    be hard pressed
• "挤得紧紧的" 英文翻译 :    jam-packed
• "紧抱；紧紧拥抱" 英文翻译 :    hug v. hold （someone） tightly in the arm
• "紧紧把着枪" 英文翻译 :    grasp the gun tightly
• "紧紧抱住" 英文翻译 :    clasp
• "紧紧抱着我" 英文翻译 :    holding on to me so tight
• "紧紧的把握" 英文翻译 :    clutch
• "紧紧的搂抱" 英文翻译 :    powerful tight embrace
• "紧紧的握手" 英文翻译 :    firm handshake
• "紧紧的拥抱" 英文翻译 :    hug tight; strong claswith the arms esto show love tight embrace
• "紧紧地, 坚固地" 英文翻译 :    tightly
• "紧紧地缠着……" 英文翻译 :    cling to keea firm hold on
• "紧紧地拥抱" 英文翻译 :    hug
• "紧紧盯着" 英文翻译 :    stare fixedly
• "紧紧跟随" 英文翻译 :    in the wake of
• "紧紧跟着" 英文翻译 :    follow hard after
• "紧紧箍在上" 英文翻译 :    fit tightly round
• "紧紧机制" 英文翻译 :    stringent mechanism
• "紧紧夹住" 英文翻译 :    constrain
• "紧紧控制" 英文翻译 :    to keep a firm hand on

• The woman folded her child to her bosom, and walked firmly and swiftly out .
  那妇人把孩子紧紧搂在怀里，坚定地，匆匆地向外走去。
• He enfolded the child in an affectionate embrace
  他疼爱得把孩子紧紧搂在怀里。
• Then , clutching the tin can , he headed for the shop
  接着，他紧紧搂着铁罐，直奔那家商店。
• P > then , clutching the tin can , he headed for the shop
  接着，他紧紧搂着铁罐，直奔那家商店。
• " oh , matt , " i cried , hugging him hard . " i love flowers !
  “哦，马特， ”我大叫一声，紧紧搂住他， “我爱鲜花。 ”
• Bloom embraces her tightly and bears eight male yellow and white children
  布卢姆紧紧搂住她，并生下八个黄种和白种男娃。
• When she saw me come in , she threw her arms around my neck , but she remained weeping in my arms for some time
  看到我进去，她紧紧搂住我，在我的怀里哭了很长一段时间。
• He pulled a bunch of daisies from behind his back . “ oh , matt , ” i cried , hugging him hard . “ i love flowers
  他从身后拿出一束雏菊来。 “噢，迈特， ”我紧紧搂着他叫道。 “我爱花！ ”
• Resting my head on helen s shoulder , i put my arms round her waist ; she drew me to her , and we reposed in silence
  我把头靠在海伦的肩上，双手抱住了她的腰，她紧紧搂住我，两人默默地偎依着。
• He would have risen , and unfixed her fingers by the act - she clung fast , gasping : there was mad resolution in her face
  他想站起来，要松开她的手指但她紧紧搂住，喘着气：在她脸上现出疯狂的决心。