紧紧的英文

• closely; firmly; tightly
  短语和例子
  紧紧盯着 watch closely; stare fixedly; gaze steadfastly; 紧紧相连 closely linked; 那条狗紧紧追赶着狐狸。 the dog was hard on the fox. 她发现追赶者紧紧地跟在她后面。 she found that the pursuer was close at her heels

• "紧紧的" 英文翻译 :    hold tight
• "紧紧地" 英文翻译 :    fast; tightly
• "紧紧搂" 英文翻译 :    fold 1
• "被紧紧追赶" 英文翻译 :    be hard pressed
• "挤得紧紧的" 英文翻译 :    jam-packed
• "紧抱；紧紧拥抱" 英文翻译 :    hug v. hold （someone） tightly in the arm
• "紧紧把着枪" 英文翻译 :    grasp the gun tightly
• "紧紧抱住" 英文翻译 :    clasp
• "紧紧抱着我" 英文翻译 :    holding on to me so tight
• "紧紧的把握" 英文翻译 :    clutch
• "紧紧的搂抱" 英文翻译 :    powerful tight embrace
• "紧紧的握手" 英文翻译 :    firm handshake
• "紧紧的拥抱" 英文翻译 :    hug tight; strong claswith the arms esto show love tight embrace
• "紧紧地, 坚固地" 英文翻译 :    tightly
• "紧紧地缠着……" 英文翻译 :    cling to keea firm hold on
• "紧紧地拥抱" 英文翻译 :    hug
• "紧紧盯着" 英文翻译 :    stare fixedly
• "紧紧跟随" 英文翻译 :    in the wake of
• "紧紧跟着" 英文翻译 :    follow hard after
• "紧紧箍在上" 英文翻译 :    fit tightly round
• "紧紧机制" 英文翻译 :    stringent mechanism
• "紧紧夹住" 英文翻译 :    constrain
• "紧紧控制" 英文翻译 :    to keep a firm hand on
• "紧紧控制住" 英文翻译 :    have by the ears; hold by the ears; take by the ears
• "紧界" 英文翻译 :    tight bound
• "紧紧抱著我,在我的枕边做个美梦" 英文翻译 :    make sweet dreams on my pillow hold me tight

• An inexplicable mood caught heam .
  一种难以言喻的心情紧紧揪住了希姆。
• My hair is plastered into a skullcap .
  一顶便帽紧紧地箍住我的头发。
• The flashing red light drew close behind .
  闪闪的红光紧紧在后尾随着。
• The sailors clung to anything handy .
  水手们紧紧抓住手边任何东西。
• Walden clutched at the back of the sofa .
  沃尔登紧紧抓着沙发后背。
• He held on to the branch like grim death .
  他紧紧抓住树枝不松手。
• He pursed his mouth tight, and watched .
  他撅着闭得紧紧的嘴看着。
• He grabbed the ship's commander at both elbows .
  他紧紧抓住船长的双肘。
• I felt his eyes narrowly upon me .
  我感到他的眼睛在紧紧地盯着我。
• She gave her mother an affectionate hug .
  她紧紧拥抱着她的母亲。

• 紧紧的法语：serrément étroitement hermétiquement
• 紧紧的日语：きつく.しっかりと.ぴったりと. 门关得紧紧的／ドアがぴったりと閉まっている. 紧紧握手 wòshǒu ／しっかりと握手する. 紧紧相连／緊密につながっている.
• 紧紧的韩语：[부사] 바짝. 꽉. 단단히. 紧紧握手; 굳게 악수하다 紧紧地掌握霸权; 굳게 패권을 장악하다
• 紧紧的俄语：pinyin:jǐnjǐn вплотную; неуклонно
• 紧紧的印尼文：dengan ketat;
• 紧紧什么意思：  1.  牢固；不放松。    ▶ 宋 叶适 《监司》： “今也上之操制监司， 反甚于监司操制州郡， 紧紧恐其擅权而自用。”    ▶ 巴金 《关于＜龙‧虎‧狗＞》一： “ 越南 人毫无表情， 却把钞票捏得紧紧的。”    2.  严密。    ▶ 元 关汉...