累累如丧家犬的英文

• wretchd as a stray cur

• "累累"英文翻译    again and again; many times ...
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "如丧家之犬" 英文翻译 :    like a dog with the tail between the legs; like a dog without its master
• "惶惶如丧家之犬" 英文翻译 :    panic stricken as a stray dog
• "家犬" 英文翻译 :    canis familiaris
• "累累" 英文翻译 :    累累1.(屡屡) again and again; many times2.(累积得多) innumerable; countless 罪行累累 have a long criminal record; commit countless crimes
• "丧家狗" 英文翻译 :    stray dog
• "丧家之犬" 英文翻译 :    (be thrown out like) disowned dogs [curs]; (like) a homeless cur; as a dog without its master; crestfallen; homeless [stray] dog; miserable and distressed; outcast 惶惶如丧家之犬 as panic-stricken as a stray dog
• "如丧考妣" 英文翻译 :    wear a funeral face as if newly bereft of both parents; be grief-stricken as if bereaved of parents; grieved as if one had lost parents
• "如丧神守" 英文翻译 :    loss of the mind; mental derangement; mentalderangement
• "陈尸累累" 英文翻译 :    the dead bodies lay in piles
• "成果累累" 英文翻译 :    numerous achievements
• "成山, 成堆, 累累" 英文翻译 :    in a heap; in heaps
• "弹坑累累的" 英文翻译 :    bomb pocked; bomb-pocked
• "刀痕累累" 英文翻译 :    the scars from knife wounds strung like beads
• "负债累累" 英文翻译 :    be up to one's eye [the neck] in debt; be deeply [heavily] in debt; be head over ears in debt; incur heavy debts; owe lots of debts 他负债累累。 he is under a heavy debt. 他因赌博输钱而负债累累。 his gambling losses put him deeply [heavily] in debt
• "果实累累" 英文翻译 :    fruitfulness
• "结实累累" 英文翻译 :    fruits growing in clusters
• "累累的花朵" 英文翻译 :    masses of flowers
• "哦累累 哦啦啦" 英文翻译 :    dj-joe rmx
• "欠债, 负债累累" 英文翻译 :    run up a score
• "伤痕累累" 英文翻译 :    scars of wounds strung together like beads 桌子被弄得伤痕累累。 the table was all scratched up
• "尸体累累" 英文翻译 :    the dead bodies lie in piles
• "硕果累累" 英文翻译 :    countless rich fruits; innumerable great achievements
• "他负债累累" 英文翻译 :    he is under a heavy debt