累赘的英文

• 1.(多余; 麻烦) burdensome; cumbersome
  2.(不简洁) wordy; verbose
  短语和例子
  这个句子太累赘。 that's a clumsy, involved sentence.3.(使人感到多余、 麻烦的事物) encumbrance; burden; nuisance
  短语和例子
  行李带的多了, 是个累赘。 too much luggage is a nuisance

• "(白象）累赘" 英文翻译 :    white elephant
• "累赘的" 英文翻译 :    burdensome; cumbersome; cumbrous
• "累赘物" 英文翻译 :    white elephant
• "白象, 累赘物" 英文翻译 :    white elephant
• "家务累赘" 英文翻译 :    be burdened with onerous household chores; family cares
• "累赘，电灯泡" 英文翻译 :    third wheel
• "累赘的，沉重的，" 英文翻译 :    some. a. == full of，burdensome
• "累赘的人" 英文翻译 :    deadwood
• "累赘的说法" 英文翻译 :    circumlocution
• "累赘之物" 英文翻译 :    white elephant
• "同义反复，累赘" 英文翻译 :    tautology
• "用词累赘" 英文翻译 :    wordyrepetitiousredundantverbose
• "累赘的人和物" 英文翻译 :    white elepant
• "上部累赘船具" 英文翻译 :    tohamper
• "无用的东西，累赘" 英文翻译 :    white-elephant
• "障碍物累赘的" 英文翻译 :    cumbrous cumbrous(cumb
• "白象；〔美俚〕累赘的东西；赘疣。" 英文翻译 :    white elephant
• "累赘的人或事物" 英文翻译 :    person or thing that makes progress difficult
• "无用的东西；累赘物" 英文翻译 :    white elephant
• "迂回累赘的陈述" 英文翻译 :    circumlocution
• "沉重的负担, 无用的累赘东西" 英文翻译 :    a white elephant
• "行李带的多了是个累赘" 英文翻译 :    too much luggage is a nuisance
• "平时不可缺少而危急时反为累赘的船具" 英文翻译 :    hamper
• "无用而累赘的东西，大而昂贵且不实用的东西" 英文翻译 :    white elephant
• "累枝虫" 英文翻译 :    epistylis lacustris; epistylis plicatilis
• "累增杂音" 英文翻译 :    avalanche noise

• Human nature is a nuisance, isn't it ?
  人性是个讨厌的累赘，对不对？
• It's nothing but a curse and a care .
  这只不过是牵挂和累赘。
• Too much luggage is a nuisance .
  行李带的多了，是个累赘。
• Punctuation is likewise a hindrance .
  标点也是一个累赘。
• I do not want to be an imposition .
  我不想成为一个累赘。
• His brother is a drag to him .
  他的兄弟是他的一个累赘。
• That 's a clumsy , involved sentence .
  这个句子太累赘。
• The first form is cumbersome .
  第一种形式累赘不便。
• Now i should be an encumbrance .
  现在我成为累赘了。
• He began to feel that she was a disagreeable attachment .
  他开始觉得她是个讨厌的累赘。

• 累赘的泰文
• 累赘的法语：形 1.embarrassant;encombrant;embêtant;onéreux 2.diffus;profixe;verbeux 名 embêtement;gêne;ennui;affaire ennuyeuse
• 累赘的日语：（1）面倒である.厄介である.（文章などが）わずらわしい.（物が）足手まといになる. 你带着这么多东西,上车下车多累赘／こんなにたくさんの荷物では車の乗り降りが面倒じゃないか. 这篇文章写得太累赘／この文章はどうもくどい. （2）厄介者.足手まといになるもの.面倒な事物.▼“累坠”とも書く. 我住在这里,给你添 tiān 累赘／ここに泊めていただいてたいへん面倒をかけます.
• 累赘的韩语：(1)[형용사] 번거롭다. (문자가) 간결하지 않다. 这么办太累赘; 이렇게 하는 것은 매우 번거롭다 这个句子太累赘; 이 구절은 매우 간결하지 못하다 (2)[동사] 귀찮게 하다. 성가시게 하다. 부담을 주다. 被孩子累赘住; 아이가 짐이 되다 (3)[명사] 귀찮게 하는 것. 거추장스럽게 하는 것. 行李带得多了, 是个累赘; 짐을 많이 가지고 다니면 거...
• 累赘的俄语：[léizhui] 1) обуза; бремя; обременять; обременительный 2) многословие; многословный
• 累赘的印尼文：kelebihan; kelewahan;
• 累赘什么意思：léi zhui ①（事物）多余、麻烦；（文字）不简洁：这段话显得有些～。 ②使人感到多余或麻烦：我不想再～你们了，明天就回乡下去。 ③使人感到多余、麻烦的事物：行李带多了，是个～。‖也作累坠。