羁縻的英文

• be tied up
  

• "羁"英文翻译    bridle; headstall
• "縻"英文翻译    harness
• "罾" 英文翻译 :    名词[书面语] (捕鸟的网) net
• "羁押中心；接待中心；收容所" 英文翻译 :    reception centre
• "盍次序" 英文翻译 :    running order
• "羁押期限" 英文翻译 :    term in custody; termincustody
• "盍副" 英文翻译 :    why not
• "羁押令" 英文翻译 :    detention warrant
• "盍各言尔志" 英文翻译 :    why not tell me each of your ambition in life
• "羁押候审" 英文翻译 :    committed for trialcustody for trial
• "盍头" 英文翻译 :    cringe
• "羁押国" 英文翻译 :    custodial state

• The status shifts of the prefectures in the tang dynasty : with weizhou as an example
  从维州的沿革看唐代羁縻州与正州的转换
• A restudy of nations in jimizhou governed by luzhou and their social culture in the song dynasty
  宋代泸属羁縻州部族及其社会文化再探
• But in the later , the limo policy finally given the czarist government the opportunity to be aggressed , ended in the evil consequence of losing the territory
  但在清朝后期，对边疆少数民族的羁縻政策最终给沙皇俄国的侵略以可乘之机，换来了丧失疆土的恶果。
• As to such districts where some minor nationalities , tu for instance , lived as shi district , qian district , nanping district and so on , the administrative system there in tang dynasty was carried on in song dynasty
  对于施州、黔州、南平军等州军的土家族等少数民族地区，宋代沿袭唐朝实行的羁縻州制。
• The hierarchical love in confucianism in chinese history has been regarded as a basic moral principle in china , and is confined to three cardinal guides and five constant virtues , so the pursuit for nature and harmony can not break away from the society
  中国历史上的儒家的差等之爱，长期以来被国人奉为一个基本的道德原则，并局限于五伦与三纲为基础的礼制框架内，从而使其无法跳出宗法血缘社会的羁縻。
• After the qing dynasty reunion the border area in the northwest , they divided the submit minority nationalities into " nei fan " and " wai fan " , to the latter , the qing dynasty implemented entirely different juno bossed around policy from the inland minority nationalities , mainly included emphasized and mintained relations between each fanshu in the central asia and in the qing dynasty ; didn ' t dispatch the officials to set defends , didn ' t interfere its internal affairs ; didn ' t involve dispute between each part ; and implemented several respects of silk horse ' s trade that the tribute grants properties
  摘要清朝重新统一西北边疆地区后，将归附的少数民族分为“内藩”和“外藩”两部分，对后者，清朝实行了与内地少数民族截然不同的羁縻笼络政策，主要包括强调和保持中亚藩属各部与清朝的藩属关系；不设官里守，不干涉其内部事务；不介入各部之间的纷争；实行贡赐性质的绢马贸易几个方面。

• 羁縻的日语：〈書〉つなぎとめる.（二心を抱かないように）籠絡[ろうらく]する.丸めこむ. 羁縻政策 zhèngcè ／抱きかかえ政策.
• 羁縻的韩语：[동사]【문어】 (1)속박하다. 견제하다. (2)(속국 따위를) 회유하다. 구슬리다. 농락하다. 얌전히 따르게 하다. ＝[笼络] (3)구금하다.
• 羁縻的俄语：pinyin:jīmí 1) обуздывать, сдерживать 2) привязать, привлечь; заманить
• 羁縻什么意思：jīmí 〈书〉 ①笼络（藩属等）。 ②羁留。