羞于启齿的英文

• be too shy to speak out; be not able to talk because of shyness; the cat got one's tongue.; too embarrassing to say it
  短语和例子
  他还说了些我羞于启齿的话。 he said other things i cannot speak out for shame

• "他还说了些我羞于启齿的话" 英文翻译 :    he said other things i cannot speak out for shame
• "难于启齿" 英文翻译 :    have a bone in the throat; difficult to speak out one's mind
• "赦于启齿" 英文翻译 :    feel shy to speak
• "分离对于我们而言难于启齿" 英文翻译 :    oh, it's such a shame for us to part
• "启齿" 英文翻译 :    open one's mouth; start to talk about sth.: 难以启齿 find it difficult to bring the matter up; have a bone in one's throat; 周围有人, 不便启齿。 with people around, it wasn't convenient to talk about the matter
• "羞于开口" 英文翻译 :    97．too shy to talk; too shy to talk
• "羞于言谈" 英文翻译 :    be coy of speech
• "不敢启齿" 英文翻译 :    dare not mention a subject
• "难以启齿" 英文翻译 :    be too shy to speak out; have a bone in the throat; hard to speak out; too embarrassed to mention sth.; too embarrassed to say it
• "破羞启齿" 英文翻译 :    come out of one's shell
• "抱歉难以启齿" 英文翻译 :    sorry seems to be the hardest word
• "我却难以启齿" 英文翻译 :    i cannot now i see them say
• "周围有人不便启齿" 英文翻译 :    with people around it wasn't convenient to talk about the matter
• "他们的幼稚，她羞于告人" 英文翻译 :    and what they did there she never would declare,
• "羞于提问就是耻于学习" 英文翻译 :    he who is ashamed of asking is ashamed of learning
• "现在我看群星，我却难以启齿，" 英文翻译 :    i cannot, now i see them ,say
• "羞羞答答的家伙" 英文翻译 :    shy fish
• "羞与为伍" 英文翻译 :    be ashamed of sb.'s company a surname
• "羞羞答答" 英文翻译 :    (very) shy; coy; bashful; as shy as daphne; shamefaced
• "羞与哙伍" 英文翻译 :    be [feel] ashamed to associate with sb.; ashamed to be in the same rank with sb.; ashamed to be seen in the same company; ashamed to be sb.'s colleague [friend]; feel ashamed of being sb.'s companion; think it beneath one to associate with sb
• "羞为人师" 英文翻译 :    ashamed to be called a teacher
• "羞晕" 英文翻译 :    colour color
• "羞死人" 英文翻译 :    feel terribly embarrassed

• He said other things i can not speak out for shame .
  他还说了些我羞于启齿的话。
• Okay , um , embarrassing as this is to admit . .
  好吧，虽然羞于启齿. .
• Okay , um , embarrassing as this is to admit
  好吧，虽然羞于启齿
• Things i ' m ashamed to think of
  我都羞于启齿的事情
• That may be the impossible dream but it is the kind of fantasy that earlier generations would not have dared to utter
  这或许终究是个难以实现的梦想，但上一代人却连这一点都羞于启齿。
• The stage of college and university is a golden stage for students to study knowledge and associate with other persons . but , from my contraction with students , i have found many students fear commuication , they feel ashamed when they associate with other or when they meet stranger , and they ofen keep silence aside even through they take part in social party , they are shy to speak their difficulties out to anybody if they have some trouble with their life and study … … this phenomenon is called social anxiety
  大学时期是学习知识、结交朋友的黄金时期。然而从我与大学生的接触中发现不少大学生害怕交往，遇人未语先面红耳赤；即使参加社交活动，也多躲在一旁缄口不语；生活学习中遇到难题，常常羞于启齿… …这种现象为社交焦虑。社交焦虑是在与他人交往时体会到的恐惧、紧张和担忧。