船舶在大风浪中过度横倾状态的英文

• partially knocked down

• "船舶"英文翻译    shipping; boats and ships; v ...
• "在"英文翻译    exist; be living
• "大风"英文翻译    fresh gale gale; high wind; ...
• "浪"英文翻译    wave; swell; billow; breaker
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "过度"英文翻译    excessive; over; undue; ana- ...
• "横"英文翻译    harsh and unreasonable; perv ...
• "倾"英文翻译    incline; lean; bend
• "状态"英文翻译    status; state; condition; st ...
• "船在大风下的横倾状态" 英文翻译 :    knocked down
• "船在大风中横倾状态" 英文翻译 :    kd knocked down
• "在大风浪中为船舶引航是很困难的" 英文翻译 :    it's hard to pilot a vessel in rough weather
• "大风浪中操船" 英文翻译 :    shiphandling in heavy weather
• "大风浪中掉头转向" 英文翻译 :    turning in heavy sea
• "船舶在波浪中运动理论" 英文翻译 :    theory of shimotion in waves; theory of ship motion in waves
• "在大风大浪中经受锻炼" 英文翻译 :    be tempered in the great storms
• "大风浪" 英文翻译 :    a nasty sea
• "在大风大浪中经受严峻考验" 英文翻译 :    undergo severe tests through wind and storm
• "船舶在浮泊状态下卸货" 英文翻译 :    discharge afloat
• "每度横倾力矩" 英文翻译 :    moment to heel one degree
• "纵倾状态" 英文翻译 :    trimming condition
• "船舶在途中" 英文翻译 :    e.r. en route
• "经不起大风浪" 英文翻译 :    make bad weather of it
• "经得起大风浪" 英文翻译 :    make good weather of it
• "船舶在港时间" 英文翻译 :    turnround of a ship