花钱过分仔细的英文

• excessive carefulness in the spending of money stinginess

• "过分"英文翻译    going too far; excessive
• "仔细"英文翻译    careful; attentive
• "基于调查万分仔细" 英文翻译 :    advocatus dei; advocatusfidei
• "花钱" 英文翻译 :    pay for cost; spend…on sth./in doing sth take
• "仔细" 英文翻译 :    1.(细心) careful; attentive 仔细听 listen attentively [carefully]; lend an attentive ear to; 观察得很仔细 observe very closely; 仔细研究 study carefully; 做事很仔细 be very careful in whatever one does2.(小心) be careful; look out; cautious 看照片的时候仔细点儿, 别弄脏了。 when you look at the photographs, please be careful and don't smudge them.3.[方言] (俭省) frugal; economical 她过日子很仔细。 she is frugal of her expenses
• "不是“工作再仔细也不过分”的最佳译文" 英文翻译 :    mr. liu is our english teacher, and nobody else
• "过分" 英文翻译 :    过分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo 过分的要求 excessive demands; 过分的苛求 a requisition from semele; 过分强调 put undue stress on; overemphasize; 过分自信 overconfidence in oneself; 做得太过分 go too far; overdo sth.; 过分讲究 unduly luxurious; 过分夸大 over-exaggerate; 我们无论怎样称赞他都不为过分。 we cannot praise him too much. 这个女孩过分喜爱音乐。 the girl has inordinate passion for music.; 过分仓促 overhaste; 过分激动 overexcite; hyperexcitability; 过分讲究[精致] froufrou; 过分紧张 overstrain
• "花钱，慷慨" 英文翻译 :    largesse
• "花钱的" 英文翻译 :    expensive
• "滥花钱" 英文翻译 :    go to town 他真是滥花钱, 你瞧他买了那么多衣服。 he's really gone to town, you should see how many clothes he's bought
• "零花钱" 英文翻译 :    allowance; pill / pocket money; pill money; pin money; pocket money
• "乱花钱" 英文翻译 :    diinto one's purse
• "瞎花钱" 英文翻译 :    spend money foolishly
• "在……花钱" 英文翻译 :    spend…on
• "金钱过多综合症" 英文翻译 :    too-much-moneyitis
• "银钱过手当面点清" 英文翻译 :    count the money on the spot
• "仔细的" 英文翻译 :    attentive; careful; chary; close; elaborative; meticulous; thorough
• "仔细地" 英文翻译 :    attentively; closely carefully thoroughly; completely carefully; specifically
• "仔细看" 英文翻译 :    get a load of; panic; take a closer look at; take a good look at
• "仔细考" 英文翻译 :    think over
• "仔细听" 英文翻译 :    lend an attentive ear to; listen carefully; listen to - hear
• "仔细想" 英文翻译 :    reflect on/upon
• "白花钱的" 英文翻译 :    out of pocket
• "不须花钱的" 英文翻译 :    costless
• "不愿花钱" 英文翻译 :    penny pinching