落花流水春去也的英文

• term of trial

• "落花流水"英文翻译    Petals drop and waters flow. ...
• "春"英文翻译    spring
• "去"英文翻译    go; leave
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "落花流水" 英文翻译 :    petals drop and waters flow.; beat sb. all to pieces [nothing; ribands; sticks]; beat sb. hollow [all hollow]; beat [knock] someone into fits; be badly battered; be shattered to pieces; dropping petals and flowing waters; falling petals and running waters; fallen petals are all carried away by the flowing water.; (as swiftly as) flowing water carries away petals from [of] dead flowers; give sb. a thorough beating; like fallen flowers carried away by flowing water―in a sorry plight; like flowers scattered in a flowing stream―the saddening state of a fallen family or country; utterly routed
• "流水落花春去" 英文翻译 :    luo hua liu shui chun qu ye
• "打得落花流水" 英文翻译 :    shatter to pieces
• "把某人打得落花流水" 英文翻译 :    beat sb. to pieces
• "落花流雪" 英文翻译 :    opop
• "流水落花" 英文翻译 :    like fallen flowers carried away by the flowing water; shattered to pieces; utterly routed; sweeping every bit into the dust
• "落花有意,流水无情" 英文翻译 :    While the dropping flowers pine for love,the heartless brook babbles on -- unrequited love.
• "落花有意流水无情" 英文翻译 :    while the dropping flowers pine for love the heartless brook babbles on unrequited love
• "落花" 英文翻译 :    flower drop; falling flowers
• "英水春" 英文翻译 :    hayabusa nagaharu
• "水春树科" 英文翻译 :    6a; tetracentraceae
• "春去春来" 英文翻译 :    spring shall return
• "春去春又来" 英文翻译 :    pring, summer, fall, winter... and spring; spring goes and comes
• "春去夏来" 英文翻译 :    spring was gone and summer came.; spring gave place to summer.; spring changed into summer.; summer succeeds spring
• "流水" 英文翻译 :    1.(流动的水) running water; stream2.(旧时指商店的销货额) turnover (in business)◇流水搬运作用 transporting action of running water; 流水剥蚀(作用) fluvial denudation; 流水地貌 fluvial landform
• "压花流通轮" 英文翻译 :    knurling tool
• "堕落花" 英文翻译 :    la femme nikita
• "落花的" 英文翻译 :    deflorate
• "落花声" 英文翻译 :    groundnut; peanut
• "落花生" 英文翻译 :    peanut; groundnut
• "去也匆匆" 英文翻译 :    eat to live but not live to eat