谨慎行事的英文

• play for safety; take heed in dealing with a matter

• "谨慎"英文翻译    prudent; careful; cautious; ...
• "行事"英文翻译    act; handle matters
• "谨言慎行，小心行事" 英文翻译 :    mind one’s p’s and q’s
• "慎行" 英文翻译 :    running-in
• "如履薄冰, 谨慎小心行事" 英文翻译 :    tread on eggs
• "谨慎" 英文翻译 :    prudent; careful; cautious; circumspect 谨慎从事 act with caution; 谦虚谨慎 modest and prudent; 说话谨慎 be guarded in one's speech; 言行谨慎 be prudent in one's words and deeds; 力劝某人小心谨慎 urge caution on sb.; 不必如此小心谨慎。 there is no need for such caution. 在区别这两者时应该相当谨慎。 due caution should be exercised in discriminating between the two
• "查慎行" 英文翻译 :    zha shenxing
• "行事" 英文翻译 :    1.(办事; 做事) act; handle matters 按计划行事 act according to plan; 见机行事 act according to circumstances; 照章行事 go by the book; 他决不会那样愚蠢地行事。 it is not at all likely that he will act so foolishly as that.2.(行为) behaviour; conduct
• "谨言慎行" 英文翻译 :    speak and act cautiously; be cautious with one's words and actions; be discreet in word and deed; be prudent in making statements and careful in personal conducts; mind one's p's and q's; watch your step and mind what you are saying
• "不谨慎" 英文翻译 :    imprudence; liberty
• "当心，谨慎" 英文翻译 :    take care
• "谨慎的" 英文翻译 :    cageier; cageiest; cagey; cagy; cannier; canniest; canny; careful; chary; circumspect; conscientius; deliberate; discreetly; gingerly; maidenly; modest; prudent = discreet = cautious; prudential; reticent; safe; studiousness
• "谨慎地" 英文翻译 :    cagily; charily; discreetly; guardedly; mildly; mindfully; modestly; prudentially; prudently; restrainedly; reverentially; with discretion
• "谨慎型" 英文翻译 :    cautious style
• "谨慎性" 英文翻译 :    conservatism
• "谨慎于" 英文翻译 :    cautious about
• "按…行事" 英文翻译 :    act on
• "根据……行事" 英文翻译 :    act on /upon
• "行事历" 英文翻译 :    calendar; datebook; organizer; schedule
• "行事歪" 英文翻译 :    waihvdambi
• "行事者" 英文翻译 :    actor
• "言行事" 英文翻译 :    illocutionary acts
• "依……行事" 英文翻译 :    act on sth
• "依照…行事" 英文翻译 :    live uto
• "照行事" 英文翻译 :    complied with

• The road was open, but a caution was in order .
  道路是畅通的，但也得谨慎行事。
• I am sure you do not want reminding of the need for discretion .
  我知道无需提醒你一切需谨慎行事。
• I mind my p ' s and q ' s whenever i see him
  每当我见到他我都谨慎行事。
• Mr erdogan will have to move carefully
  埃尔多安将不得不谨慎行事。
• I mind my p ' s and q ' s whenever i see him
  每当我见到他我都谨慎行事
• Proceed with extreme caution , gentlemen
  必须非常谨慎行事，先生们
• Born in 1967 : proceed with caution . it ' s best to plan ahead
  1967年出生者：谨慎行事。最好先订定计划。
• He told us to proceed with caution
  他要我们谨慎行事。
• Better to play it safe and let potential partners come to you this week
  最好谨慎行事，让那个准伴侣走近你。
• Expediency would be prudent
  权宜之计是谨慎行事

• 谨慎行事的法语：agir avec circonspection