走笔如飞的英文

• rotate the pen like flying -- to be quick in writing

• "走笔"英文翻译    write rapidly
• "走笔" 英文翻译 :    [书面语] write rapidly
• "如飞地" 英文翻译 :    like a bat out of hell
• "走笔成章" 英文翻译 :    write quickly and skilfully; write a composition in a stream
• "走笔疾书" 英文翻译 :    write swiftly
• "走笔龙蛇" 英文翻译 :    write in a swift curling style
• "笔如利刃" 英文翻译 :    one's pen is as keen and powerful as a sword
• "大笔如椽" 英文翻译 :    a big pen as large as a beam
• "下笔如神" 英文翻译 :    write like an angel; write quickly and powerfully; write as if with a magic pen
• "奔走如飞" 英文翻译 :    run like flying2
• "步履如飞" 英文翻译 :    with flying feet; walk very quickly
• "疾如飞矢" 英文翻译 :    (as) swift as an arrow
• "疾行如飞" 英文翻译 :    aura of swiftness
• "疾走如飞" 英文翻译 :    run so fast as if flying; speed on flying feet
• "键步如飞" 英文翻译 :    kbfly
• "箭如飞蝗" 英文翻译 :    arrows came like flights [clouds] of locusts.; the arrows flew like locusts on the wing
• "健步如飞" 英文翻译 :    walk as if on wings; at a good bat; fleet [swift] of foot; walk fast and vigorously; walk with much bounce [with springy steps]; with flying feet
• "膨胀如飞船" 英文翻译 :    balloon
• "轻捷如飞" 英文翻译 :    feather footed
• "轻如飞絮" 英文翻译 :    as light as thistledown
• "轻如飞絮, 极轻" 英文翻译 :    as light as thistle down
• "轻如飞燕" 英文翻译 :    light as a swallow on the wing
• "如飞而去" 英文翻译 :    fly 1
• "首如飞蓬" 英文翻译 :    disheveled hair; hair like a rebellious floor-mopper
• "直如飞箭" 英文翻译 :    as straight as an arrow