路子不对等于白费劲儿的英文

发音:

"路子不对等于白费劲儿"怎么读用"路子不对等于白费劲儿"造句

英文翻译手机版

a wrong approach means a waste of effort

"路子"英文翻译 way; approach
"不对"英文翻译 incorrect; wrong
"等于"英文翻译 y. Let x be the equal of y.
"白费"英文翻译 labour in vain
"劲"英文翻译 strong; powerful; sturdy
"儿"英文翻译 child
"白费劲" 英文翻译 : chase 1
"它不对,不对等" 英文翻译 : its not right, its so wrong
"电子不对称" 英文翻译 : electron asymmetry
"分子不对称" 英文翻译 : molecular asymmetry; molecular dissymmetry
"重子不对称" 英文翻译 : baryon asymmetry
"分子不对称性" 英文翻译 : molecular asymmetry
"重子不对称性" 英文翻译 : baryon asymmetry
"常指“费劲儿的体力活儿”" 英文翻译 : elbow-grease
"什么都不对劲儿" 英文翻译 : nothing works
"心情糟，觉得不对劲儿" 英文翻译 : out of sorts
"路子" 英文翻译 : way; approach 路子不对等于白费劲儿。 a wrong approach means a waste of effort. 这路子对头。 it is the right way
"词的不对等问题" 英文翻译 : correspondence at word level / common problems of non-equivalence at word level
"费劲" 英文翻译 : need or use great effort; be strenuous 他学英语不太费劲。 he studies english without difficulty. 把这件工作做好费了多大的劲啊! what an effort it was to get the work done
"但椅子不是房子，房子不等于家" 英文翻译 : but a chair is not a house and a house is not a home
"白费" 英文翻译 : waste; in vain 你不要白费心思。 you needn't bother your head for nothing. 我们的力气没有白费。 our efforts were not in vain.; we didn't waste our energy
"不对等的银行资产负债表" 英文翻译 : mismatched bank balance sheet
"对等" 英文翻译 : reciprocity; equity; on an equal footing; reciprocal 在对等的基础上 on the basis of reciprocity; on a reciprocal basis; 对等裁军 reciprocal disarmament; 对等待遇 reciprocal treatment; 对等反应 matching response; 对等权利 reciprocity; 对等谈判 talks on a reciprocal basis; 对等物 counter-performance; 对等原则 principle of reciprocity
"等于" 英文翻译 : 1.(相等) equal to; equivalent to; equal; be worth; the equal of sth.; be the same with; bear an equivalence 四加二等于六。 four plus two equals [is] six.2.(几乎就是) amount to; be tantamount to; correspond to; as much as 他的回答等于拒绝。 his answer amounts to a refusal
"这件事我越想越觉得不对劲儿" 英文翻译 : the more i think of it the more i'm convinced there's something fishy about it