身手灵活的英文

• light fingered

• "身手"英文翻译    skill; talent
• "灵活"英文翻译    nimble; agile; quick
• "身手灵活的" 英文翻译 :    light-fingered
• "身手灵活, 举动敏捷" 英文翻译 :    as nimble as a sqirrel
• "手指灵巧的, 身手灵活的, 善偷窃的" 英文翻译 :    light-fingered
• "杜立安 身手灵巧的" 英文翻译 :    dorian
• "身手" 英文翻译 :    skill; talent 大显身手 fully display one's talents; exhibit one's skill; 身手不凡 be of no ordinary talent; 好身手 skilful
• "灵活" 英文翻译 :    1.(敏捷) nimble; agile; quick 脑筋灵活 be quick-witted; have a supple mind; 手脚灵活 dexterous and quick in action2.(善于随机应变) flexible; elastic 灵活机动的战略战术 flexible strategy and tactics; 灵活多样的方式 flexible and diversified forms; 灵活措施 flexible measures; flexible work method [measures]; 灵活关税 flexible tariff; 灵活性 flexibility; manoeuvrability; navigability; mobility; adaptability; 灵活预算 flexible budget; 灵活帐户 flexible account
• "好身手" 英文翻译 :    skilful
• "显身手" 英文翻译 :    display one's talent or skill 小伙子们在绿茵场上大显身手。 the youth fully displayed their courage and skill in the football field
• "手灵巧测验" 英文翻译 :    manual dexterity test
• "手灵巧度" 英文翻译 :    manual dexterity
• "双手灵巧" 英文翻译 :    have a light hand
• "尝试，试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "大显身手" 英文翻译 :    display one's skill to the full; bring one's talents into full play; come out strong; distinguish oneself; cut a dashing [brilliant] figure; display one's prowess fully; do a really good job of ...; employ fully one's talent (in...); fully display one's talents; give a good account of oneself; give full play to one's abilities; turn one's talents to full account 你大显身手的时机到啦! now's your chance to distinguish yourself. 他虽然很缺乏经验, 但在拳击比赛中仍大显身手。 although much less experienced, he gave a good account of himself in the boxing match
• "大展身手" 英文翻译 :    show one's capabilities
• "光身手镯" 英文翻译 :    plain bangle
• "身手不凡" 英文翻译 :    be of no ordinary talent; have a lot on the ball
• "身手乞讨" 英文翻译 :    panhandle
• "一试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "一显身手" 英文翻译 :    display one's skill
• "半身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "福德大显身手" 英文翻译 :    clifford's really big movie
• "偏身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "身手不凡的人" 英文翻译 :    shark

• 2 he told me that he was an able actor when he was young
  他告诉我当他年轻的时候他是个身手灵活的演员。
• The success of drunken master gave jackie more control over his films , and he directed and choreographed his next , and last , film for lo wei , 1979 s fearless hyena
  成常被导演选上，因为他年轻，身手灵活，且勇于尝试。导演都乐意用他，有什么高难度动作，就会想起陈元。

• 身手灵活的印尼文：kepantasan tangan;