好身手的英文

• skilful
  

• "身手"英文翻译    skill; talent
• "身手" 英文翻译 :    skill; talent 大显身手 fully display one's talents; exhibit one's skill; 身手不凡 be of no ordinary talent; 好身手 skilful
• "好身材" 英文翻译 :    good look body
• "显身手" 英文翻译 :    display one's talent or skill 小伙子们在绿茵场上大显身手。 the youth fully displayed their courage and skill in the football field
• "保持好身材" 英文翻译 :    ways of keepingfit
• "锻炼好身体" 英文翻译 :    build up a strong constitution
• "秀出好身材" 英文翻译 :    how to look good naked
• "尝试，试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "大显身手" 英文翻译 :    display one's skill to the full; bring one's talents into full play; come out strong; distinguish oneself; cut a dashing [brilliant] figure; display one's prowess fully; do a really good job of ...; employ fully one's talent (in...); fully display one's talents; give a good account of oneself; give full play to one's abilities; turn one's talents to full account 你大显身手的时机到啦! now's your chance to distinguish yourself. 他虽然很缺乏经验, 但在拳击比赛中仍大显身手。 although much less experienced, he gave a good account of himself in the boxing match
• "大展身手" 英文翻译 :    show one's capabilities
• "光身手镯" 英文翻译 :    plain bangle
• "身手不凡" 英文翻译 :    be of no ordinary talent; have a lot on the ball
• "身手灵活" 英文翻译 :    light fingered
• "身手灵活的" 英文翻译 :    light-fingered
• "身手乞讨" 英文翻译 :    panhandle
• "一试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "一显身手" 英文翻译 :    display one's skill
• "又正好身在城中" 英文翻译 :    and since i was in town
• "半身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "福德大显身手" 英文翻译 :    clifford's really big movie
• "偏身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "身手不凡的人" 英文翻译 :    shark
• "大显身手 大显神通" 英文翻译 :    strut one‘s stuff
• "杜立安 身手灵巧的" 英文翻译 :    dorian
• "克里福德大显身手" 英文翻译 :    clifford's really big movie

• Even if you have good balance , you still need to hold onto a handrail
  不管你多好身手，都记得要紧握扶手！
• Mavs have so many good shooters , they can create mismatchs everywhere
  小牛有太多的好身手，他们能够在任何一个地方创造错位进攻的机会。
• Alex : . how the heck are we gonna follow that ? jack : she went over the bump . she ' s good
  -我们怎么跟得上啊？ -她爬过突出的石头了，好身手
• Our “ online translator college ” is now enrolling candidates from worldwide , let you “ become a seasoned translator ~ from the comfort of home ”
  远程中英文互译笔译培训网校面向全球招收学员， “足不出户，炼就翻译好身手”是我们的教学格言。
• For example , chan wai - man is always an acrobatic and solemn master to many people , but when i visited his home , i found out that he is actually a family man , he really cares about his family and his house is very tidy ; ray lui looks reserved and quiet but in fact he loves his wife very much
  我们平时表面看的陈惠敏，是很师傅级的、很好身手的前辈，但当我去接触他，又发觉每人背后都会有另一张脸，我去他家中到访时，原来他是个familyman ，他很顾家，家中打理得井井有条。又好像吕良伟，他很爱老婆，但平时看他很酷。
• For example , chan wai - man is always an acrobatic and solemn master to many people , but when i visited his home , i found out that he is actually a family man , he really cares about his family and his house is very tidy ; ray lui looks reserved and quiet but in fact he loves his wife very much
  我们平时表面看的陈惠敏，是很师傅级的很好身手的前辈，但当我去接触他，又发觉每人背后都会有另一张脸，我去他家中到访时，原来他是个family man ，他很顾家，家中打理得井井有条。又好像吕良伟，他很爱老婆，但平时看他很酷。
• In response to his incomparable popularity , many chinese advertising companies are soughting after him for campaigns ; in a chips commercial jay specially showed his excellent hand in nunchuks , and in pepsi ads had several images including a drifting car racer , a basket - baller or a violinist to show off jay ' s creative attributes ; which is what advertising agencies love most about him
  看上他的超人气，大陆广告商纷纷抢著找来拍广告，在洋芋片的广告片里，周董特别秀出双结棍的好身手、 ? j变造型? 2522 ?车技或者是打篮球、拉? ?提琴，以创意结合周杰伦的个人魅力，是食品广告商的最爱。

• 好身手的日语：うんどうやきょうぎにすぐれたもの 運　動　や競　　技に優　れたもの
• 好身手的韩语：[명사] (1)신체가 건장하고 무예가 뛰어남. (2)무술이나 운동에 뛰어나고 기술이 있는 사람. 명수. 고수. (3)뛰어난 무예[솜씨, 기예].
• 好身手的俄语：мужественный герой, богатырь высокая техника, мастерство (обычно: в физкультуре, спорте)
• 好身手什么意思：  1.  体格雄健， 精于武艺。    ▶ 唐 杜甫 《哀王孙》诗： “朔方健儿好身手， 昔何勇锐今何愚。”    ▶ 元 王逢《天门行》诗： “羽林坚锐莫汝撄， 慎勿轻夸好身手。”    2.  后世泛指高超的技艺或本领。