身手的英文

• skill; talent
  短语和例子
  大显身手 fully display one's talents; exhibit one's skill; 身手不凡 be of no ordinary talent; 好身手 skilful

• "好身手" 英文翻译 :    skilful
• "显身手" 英文翻译 :    display one's talent or skill 小伙子们在绿茵场上大显身手。 the youth fully displayed their courage and skill in the football field
• "尝试，试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "大显身手" 英文翻译 :    display one's skill to the full; bring one's talents into full play; come out strong; distinguish oneself; cut a dashing [brilliant] figure; display one's prowess fully; do a really good job of ...; employ fully one's talent (in...); fully display one's talents; give a good account of oneself; give full play to one's abilities; turn one's talents to full account 你大显身手的时机到啦! now's your chance to distinguish yourself. 他虽然很缺乏经验, 但在拳击比赛中仍大显身手。 although much less experienced, he gave a good account of himself in the boxing match
• "大展身手" 英文翻译 :    show one's capabilities
• "光身手镯" 英文翻译 :    plain bangle
• "身手不凡" 英文翻译 :    be of no ordinary talent; have a lot on the ball
• "身手灵活" 英文翻译 :    light fingered
• "身手灵活的" 英文翻译 :    light-fingered
• "身手乞讨" 英文翻译 :    panhandle
• "一试身手" 英文翻译 :    try one's hand
• "一显身手" 英文翻译 :    display one's skill
• "半身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "福德大显身手" 英文翻译 :    clifford's really big movie
• "偏身手足搐搦" 英文翻译 :    hemitetany
• "身手不凡的人" 英文翻译 :    shark
• "大显身手 大显神通" 英文翻译 :    strut one‘s stuff
• "杜立安 身手灵巧的" 英文翻译 :    dorian
• "克里福德大显身手" 英文翻译 :    clifford's really big movie
• "偏身手足徐动症" 英文翻译 :    hemiathetosis
• "身手灵活, 举动敏捷" 英文翻译 :    as nimble as a sqirrel
• "跳蚤 （火力超弱，身手敏捷）" 英文翻译 :    armflea.gif; avatars; non-cgi
• "你大显身手的时机到啦" 英文翻译 :    now's your chance to distinguish yourself
• "你大显身手的时机到啦!" 英文翻译 :    Now's your chance to distinguish yourself.
• "身势语言" 英文翻译 :    body language
• "身势语的" 英文翻译 :    kinesic

• He's going there tomorrow to show his paces .
  他明天要去那里显显身手。
• Curley's pretty handy .
  柯利很有点身手。
• It was a thousand pities that so clever a fellow should be shut out from a career .
  这么聪明的一个人不能在事业上一显身手，实在太可惜了。
• They were clean-limbed, sound and white of teeth, graceful and fast in their movements .
  他们一个个长得干净利落，牙齿洁白，身手矫健，举动敏捷。
• She has heard tell of her mother's theatrical glories, which she longs to emulate .
  她听人说，她母亲在台上演戏怎么出风头，便心里痒痒的，也想一试身手。
• Here was a chance to take on really prickly job, show his stuff, and earn brilliant advancement .
  现在有个机会可以担负起一件真正棘手的任务，一显身手，赢得破格的升迁。
• After a few dashes in the public meeting way, mr. gradgrind and a council of political sages approved of jem .
  在公共会场中显了一两次身手之后，葛擂硬先生和他那一群政友们很称许詹姆。
• For years he had made a practice of riding unmanageable horses, and he never heard of a vicious brute without wishing to try it .
  多年来，他一直骑未驯服的烈性马，每当他听说有匹马难于驾驭，他总要去一显身手。
• And here also flourished in ancient times those bands of gallant outlaws, whose deeds have been rendered so popular in english song .
  多少古代的草莽英雄也曾经在这里显过身手，他们的事迹在英格兰歌谣中广泛流传，家喻户晓。
• Balzac's is a dense and actual world; cooper's, by contrast, is a mythological place, where in earlier times the knight-errant might have performed .
  巴尔扎克描写的是实实在在的世界，而库珀的只是神话中的世界，从前的骑士倒可以在那里一显身手。

• 身手的法语：名 dextérité;habileté;virtuosité大显~montrer pleinement son talent(sa capacité);faire preuve de sa dextérité à faire qch;faire un vrai coup de maître;jouer un rôle éclatant
• 身手的日语：腕まえ.腕.手並み.技量. 身手不凡 bùfán ／技量が非凡である. 大显 xiǎn 身手／大いに腕をふるう. 大家信心百倍,要在工地上显一下身手／みんなは自信満々で,現場でひとつ頑張ってやろうと腕を鳴らしている.
• 身手的韩语：[명사] (1)【속어】 솜씨. 수완. 재능. 大显身手; 한껏 솜씨를 발휘하다 ＝[本领] [技艺] (2)신체. 체능(體能). (3)가산(家産). 爷娘怨郎身手穷; 부모님은 낭군의 가산이 궁핍하다고 원망한다 (4)몸놀림과 손동작. →[身法]
• 身手的俄语：[shēnshǒu] способности; талант
• 身手什么意思：shēnshǒu 本领：好～│大显～。