过分消耗精力的英文

• no.to burn the candle at both ends

• "过分"英文翻译    going too far; excessive
• "消耗精力"英文翻译    consume one's energy
• "消耗精力" 英文翻译 :    consume one
• "过分消耗" 英文翻译 :    luxus consumption
• "我不能永远这么过分地消耗精力" 英文翻译 :    i can't burn the candle at both ends forever; we could make beautiful music together
• "不可过分消耗体力" 英文翻译 :    never light your candle at both ends
• "耗精力的" 英文翻译 :    energy consuming
• "蜡烛不能两头烧（勿过分消耗体力）" 英文翻译 :    you cannot burn the candle at both ends
• "过分耗费精力" 英文翻译 :    to burn the candle at both ends; to poke one's nose into
• "又耗时间又耗精力的" 英文翻译 :    all comsuming
• "精力不可过分耗" 英文翻译 :    you cannot burn the candle at both ends; you cannot eat your cake and have it
• "锻炼过分以致精力减退" 英文翻译 :    train off
• "精力" 英文翻译 :    energy; vigour; vim 精力不足 be deficient in energy; anenergia; 精力过人 exceptional vitality; 精力旺盛 be full of vitality; 集中精力 concentrate one's efforts on doing sth.; 一个70岁的人还有他那样的精力, 真是不同寻常。 it's remarkable that a 70-year-old man has the stamina he had
• "蜡烛不能两头点，精力不可过分耗" 英文翻译 :    you cannot burn the candle at both ends
• "过分" 英文翻译 :    过分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo 过分的要求 excessive demands; 过分的苛求 a requisition from semele; 过分强调 put undue stress on; overemphasize; 过分自信 overconfidence in oneself; 做得太过分 go too far; overdo sth.; 过分讲究 unduly luxurious; 过分夸大 over-exaggerate; 我们无论怎样称赞他都不为过分。 we cannot praise him too much. 这个女孩过分喜爱音乐。 the girl has inordinate passion for music.; 过分仓促 overhaste; 过分激动 overexcite; hyperexcitability; 过分讲究[精致] froufrou; 过分紧张 overstrain
• "我们写这本书消耗了很多时间和精力" 英文翻译 :    he lived high and expended largely
• "耗精伤阴" 英文翻译 :    consume the essence and injure yin
• "消耗" 英文翻译 :    1.(因使用或损失而渐渐减少) consume; use up; expend 消耗精力 consume one's energy; 低消耗 low consumption (of raw material)2.(使消耗) deplete 消耗敌人的军队 deplete the enemy's forces3.[书面语] (音信) message; 消耗率 specific consumption; 消耗热 [医学] hectic fever; 消耗战 war of attrition
• "表里分消" 英文翻译 :    eliminating pathogens by diaphoresis and purgation respectively
• "部分消化" 英文翻译 :    katolysis
• "部分消解" 英文翻译 :    partial digest
• "部分消失" 英文翻译 :    partial extinction
• "部分消旋物" 英文翻译 :    partial racemate
• "分消走泄" 英文翻译 :    diaphoresis purgation and diuresis
• "能充分消散" 英文翻译 :    dissipation of energy

• Burning the candle at both ends may have a serious effect on one ' s health
  过分消耗精力对一个人的健康可能会有严重的影响。
• You ' re buring the candle at both ends . a man can not work night and day with impunity
  你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病得。
• You ' re burning the candle at both ends . a man can not work night and day with impunity
  你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病的。