过失杀人的英文

• chance medley
• chance-medley
• involuntary homicide
• manslaughter
• negligent homicide

• "过失"英文翻译    fault; slip; error; miscondu ...
• "杀人"英文翻译    kill a person; murder
• "过失杀人, 误杀" 英文翻译 :    manslaughter ulitization
• "过失杀人,误杀" 英文翻译 :    manslaughter
• "过失杀人罪" 英文翻译 :    involuntary manslaughter
• "误杀, 过失杀人" 英文翻译 :    commit manslaughter
• "杀人, 过失杀人罪" 英文翻译 :    manslaughter
• "过失杀人, 误杀, 过失杀人罪" 英文翻译 :    man-slaughter
• "非预谋杀人, 过失杀人" 英文翻译 :    unpremeditated homicide
• "杀人，(尤指)【法律】过失杀人(罪)。" 英文翻译 :    manslaughter
• "过失杀伤" 英文翻译 :    chance-medley
• "过失" 英文翻译 :    1.(因疏忽而犯的错误) fault; slip; error; misconduct; culpa; mistake; blunder 改正过失 amend [correct; mend; remedy] one's fault; 原谅他的过失 excuse his fault; 他应该为他儿子的过失负责。 he is liable for the fault of his son.2.[法律] unpremeditated crime; offense; negligence 过失伤害他人 negligently injure another; 过失犯罪 criminal negligence; involuntary crime; 过失杀人 involuntarily commit manslaughter; involuntary homicide; 过失伤害 corporal wound by mistake; negligent injury; 过失脱逃 negligent escape; 过失误差 [统计学] gross errors; 过失行为 negligent act; 过失责任 liability for fault; neglect duty; 过失罪 negligent crime
• "杀人" 英文翻译 :    kill a person; murder◇杀人案 homicide case; 杀人犯 murderer; manslayer; homicide; mankiller; 杀人放火犯 homicide arsonist; 杀人集团 homicide squad; 杀人行为 homicidal act; 杀人罪 bloodguilt
• "杀人犯，杀人" 英文翻译 :    killer
• "错误；过失" 英文翻译 :    mistake
• "过错，过失" 英文翻译 :    culpa
• "过失，缺点" 英文翻译 :    defect noun
• "过失速" 英文翻译 :    post stall
• "过失险" 英文翻译 :    risk of error
• "过失罪" 英文翻译 :    negligent crime; unpremeditated crime
• "轻过失" 英文翻译 :    culpalevis
• "轻罪, 过失" 英文翻译 :    petty misdemeanor
• "疏忽,过失" 英文翻译 :    negligence
• "无过失" 英文翻译 :    no fault
• "小过失" 英文翻译 :    peccadillo

• The law must draw a between murder and manslaughter
  法律必须区分谋杀和过失杀人罪。
• The da charged him with negligent homicide
  地方警署控告他过失杀人
• Mentions another type of homicide which is called manslaughter
  提到另外一种杀人罪叫过失杀人罪
• Homicide cover the crime of murder , manslaughter and infanticide
  杀人包括谋杀罪，过失杀人和杀害婴儿。
• . . . guilty of negligent homicide .
  …过失杀人罪名成立”
• Guilty of negligent homicide .
  过失杀人罪名成立”
• The teenagers were convicted of manslaughter and given a two - year custodial sentence
  这些青少年被判过失杀人罪，及二年的监禁(拘留)刑罚。
• Five staff members , including the owner and his wife and daughter , have been arrested and charged with negligent homicide
  包含校长、他的妻子与女儿的五位学校成员都被逮捕，并且被控过失杀人。
• They may file charges of assault and manslaughter against the stablemaster and possibly some wrestlers too
  警方正在对这一事件进行调查，并可能会以涉嫌过失杀人罪对这位教练及某些相扑选手提起诉讼。
• Seven former guards and a nurse face aggravated manslaughter charges after their rough handling of the teen was caught on videotape
  7个以前的警卫和一名护士，在他们粗暴地发泄愤怒被拍摄下后，面临因愤怒而过失杀人的指控。

• 过失杀人的法语：homicide (involontaire, par imprudence)
• 过失杀人的俄语：непредумы́шленное уби́йство непредумышленное убийство
• 过失杀人的阿拉伯语：قتل خطأ;
• 过失杀人什么意思：guòshī shārén (1) [manslaugh-ter]∶非故意或预谋的杀人 (2) [negligent homicide]∶由于疏忽造成的杀人 他因过失杀人罪而被判刑