过失杀人的俄文

• непредумы́шленное уби́йство
  непредумышленное убийство

• "过失杀人罪" 俄文翻译 :    убийство по неосторожностинепреднамеренное убийство
• "过失" 俄文翻译 :    [guòshī] промах; ошибка; проступок
• "杀人" 俄文翻译 :    [shārén] совершить убийство; убить (человека)
• "小过失" 俄文翻译 :    грешок
• "过失犯" 俄文翻译 :    pinyin:guòshīfànюр. человек, совершивший непредумышленное преступление; непреднамеренный правонарушитель
• "过失罪" 俄文翻译 :    pinyin:guòshīzuìюр. преступление из-за неосторожности, ненамеренное преступление
• "杀人犯" 俄文翻译 :    [shārénfàn] убийца
• "杀人罪" 俄文翻译 :    [shārénzuì] юр. убийство
• "杀人鲸" 俄文翻译 :    каса́ткакоса́ткакит-уби́йца
• "共同过失" 俄文翻译 :    неосторожность пострадавшегонебрежностьконтрибутивная винавина потерпевшегонебрежность истцавстречная вина
• "故意的过失" 俄文翻译 :    умышленные виновные действияпреднамеренное нарушениеумышленное правонарушениеумышленное нарушениенарушениепредумышленное нарушениепредумышленное правонарушениенамеренное невыполнение обязанностейпреднамеренное правонарушение
• "无过失事故" 俄文翻译 :    инцидент при отсутствии вины
• "无过失责任" 俄文翻译 :    гражданская ответственность
• "有过失的" 俄文翻译 :    виновный
• "有过失的人" 俄文翻译 :    виновник
• "缔约上过失" 俄文翻译 :    Преддоговорная ответственность
• "过失致死罪" 俄文翻译 :    Причинение смерти по неосторожности
• "过失误差" 俄文翻译 :    промах
• "过失防范的" 俄文翻译 :    профилактический
• "重大过失（疏忽" 俄文翻译 :    крайняя небрежностьпреступная небрежностьгрубая неосторожность
• "借刀杀人" 俄文翻译 :    [jièdāo shārén] обр. погубить кого-либо чужими руками; творить чёрные дела руками других
• "名誉杀人" 俄文翻译 :    "убийства
• "天生杀人狂" 俄文翻译 :    Прирождённые убийцы
• "拼图杀人狂" 俄文翻译 :    Джон Крамер (персонаж)
• "过天" 俄文翻译 :    pinyin:guòtiānна днях, через день-два
• "过大的" 俄文翻译 :    обрюзгший

• 第125条. 斗殴中的过失杀人罪。
  Статья 125. Убийство в драке.
• 19名士兵被判犯有杀人或过失杀人罪。
  Девятнадцать солдат были признаны виновными в убийстве или в убийстве по неосторожности.
• 第127条. 非自愿过失杀人罪。
  Статья 127. Виновное убийство.
• 第126条. 超出本意的过失杀人罪。
  Статья 126. Преднамеренное убийство.
• 第124条. 在情绪极度激动情况下犯下过失杀人罪。
  Совершает убийство тот, кто причиняет смерть другому человеку.
• 第124条. 在情绪极度激动情况下犯下过失杀人罪。
  Статья 124. Убийство, совершенное в состоянии сильного душевного потрясения.
• 凡犯下非自愿过失杀人罪者应判处2至5年徒刑。
  Тот, кто совершил виновное убийство, наказывается тюремным заключением на срок от двух до пяти лет.
• 该少校被控犯有过失杀人和未援助陷入危险境地者的罪责。
  Майору было предъявлено обвинение в неумышленном убийстве и неоказании помощи лицам, находящимся в опасности.
• ＊ 凡犯下超出本意的过失杀人罪者应判处2至10年徒刑。
  Тот, кто совершает преднамеренное убийство, наказывается тюремным заключением на срок от двух до десяти лет.

• 过失杀人的英语：chance medley
• 过失杀人的法语：homicide (involontaire, par imprudence)
• 过失杀人的阿拉伯语：قتل خطأ;
• 过失杀人什么意思：guòshī shārén (1) [manslaugh-ter]∶非故意或预谋的杀人 (2) [negligent homicide]∶由于疏忽造成的杀人 他因过失杀人罪而被判刑