这不关我的事的英文

• it is no concern of mine
• it is no concern of yours

• "这"英文翻译    this
• "不"英文翻译    a block of wood
• "关"英文翻译    close; shut
• "我"英文翻译    I; my; me
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "不关我的事" 英文翻译 :    none of my business
• "这不关他的事" 英文翻译 :    that doesn
• "这不关你的事儿" 英文翻译 :    it’s none of your business
• "不关我事" 英文翻译 :    none of my business
• "不关你的事" 英文翻译 :    none of your business; none of your bussiness
• "不关谁的事" 英文翻译 :    none of somebody’s business
• "不关你自己的事" 英文翻译 :    none of your business
• "挑衅：小子，不关你的事。" 英文翻译 :    aggression: "don"t fuck with me body"
• "因为这不是我的错" 英文翻译 :    cause it’s not my fault
• "这不是我的过错" 英文翻译 :    it's not my fault
• "这不是我的勺子" 英文翻译 :    ene minii shanaga bish
• "这不是我的雨伞" 英文翻译 :    this is not my umbrella
• "甭管我的事" 英文翻译 :    leave my affairs alone
• "但你明白，这不是我的错" 英文翻译 :    but you see it's not me
• "放弃了我的事业" 英文翻译 :    off of my case
• "你所要告诉我的事" 英文翻译 :    what you tried to say to me
• "我放弃了我的事业" 英文翻译 :    so get off my case
• "在我的事业方面" 英文翻译 :    from a business point of view i am doing very well in the company
• "但这不是关于我自己的事情" 英文翻译 :    but it's not about me
• "这不是一件驼大的事情如果你甩了我" 英文翻译 :    it's not a big big thing if you leave me

• Well, you must deal with him. it's no business of mine .
  嗨，你必须照料他，这不关我的事。
• It's none of my business .
  这不关我的事。
• "it's not my affair," said he, with a final shrug of the shoulders .
  “这不关我的事，”他说，坚决地耸了一下肩头。
• "it isn't my business," cried the doorkeeper peevishly, out of the illuminated box .
  “这不关我的事，”守门的在灯火辉煌的检票口气呼呼地嚷道。
• I suppose that ain ' t none of my business either , huh
  我想这不关我的事,是不是
• I can ' t do that . it ' s none of my business . get someone else
  不要,这不关我的事,去叫别人
• Mmm , ooh , ooh , ooh . this is not my problem
  嗯，噢，这不关我的事
• It ' s not my business to leave my 80 , 000 car in mexico
  把我价值8万美金的车留在墨西哥这不关我的事
• It ' s not my business to leave my $ 80 , 000 car in mexico
  把我价值8万美金的车留在墨西哥这不关我的事
• Look , i know this isn ' t my business , but i can ' t not say anything
  我知道这不关我的事但我不能坐视不理