这个建议几乎不值得认真考虑的英文

• this proposal is hardly worth of serious consideration

• "这个"英文翻译    this one; this
• "建议"英文翻译    propose; suggest; advise; re ...
• "几乎"英文翻译    nearly; almost; practically
• "不值"英文翻译    not worth
• "得"英文翻译    need
• "认真"英文翻译    conscientious; earnest; seri ...
• "考虑"英文翻译    consider; ponder; think over
• "你得认真考虑一下" 英文翻译 :    you must think it over seriously
• "认真考虑" 英文翻译 :    religion; think better of
• "认真考虑, 对付" 英文翻译 :    to be reckoned with
• "开始认真考虑" 英文翻译 :    get down to
• "应认真考虑的" 英文翻译 :    earnest
• "他经过充分考虑后才接受了这个建议" 英文翻译 :    he considered fully before accepting the offer
• "需要认真考虑的事" 英文翻译 :    food for thought something to think about seriously
• "不值得考虑的" 英文翻译 :    unconsidered
• "开始认真考虑或对待" 英文翻译 :    get down to
• "花这个价不值得" 英文翻译 :    not good value for money
• "这个建议立即投票通过了" 英文翻译 :    this proposal was instantly voted through accompanied by enthusiastic applause
• "重新考虑决定不做，较高评价，认真考虑" 英文翻译 :    think better of
• "几乎不" 英文翻译 :    barely; blue moon; hardly ever; little; scarcely ad. almost not; scarely; seems not
• "认为某事不值得考虑" 英文翻译 :    put sth out of course
• "认真考虑某事, 把某事铭刻在心" 英文翻译 :    lay sth to heart
• "不值得" 英文翻译 :    ape; not good enough; not worthy; undeserving; unworthy; worthless
• "提个建议" 英文翻译 :    put forward a suggestion
• "不予考虑的，不值得考虑(或讨论)的" 英文翻译 :    out of the question