逃出来的老虎被捕获后大家都松了一口气的英文

• with the capture of the escaped tiger everyone felt relieved. trapping

• "逃"英文翻译    run away; flee; escape; take ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "老虎"英文翻译    tiger
• "被捕"英文翻译    be arrested; be under arrest
• "获"英文翻译    capture; catch
• "后"英文翻译    behind; back; rear
• "大家"英文翻译    great master; authority
• "都"英文翻译    capital
• "松"英文翻译    pine
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "一口气"英文翻译    one breath
• "宽慰地松了一口气" 英文翻译 :    breathe a sigh of relief
• "哈了一口气" 英文翻译 :    breathe out a breath
• "舒了一口气" 英文翻译 :    heave a sigh of relief easy
• "启迪，鼓舞，激发 深深地吸了一口气" 英文翻译 :    i ire
• "让…长长舒了一口气的是" 英文翻译 :    relief 1
• "一口气" 英文翻译 :    1.(一口气息) one breath 深吸一口气 draw a deep breath; 长叹一口气 with a long sigh; 宽慰地松了一口气 breathe [give; heave] a sigh of relief; 他叹了一口气, 慢慢地坐到位子上。 he slowly sat on the seat with a sigh.2.(不间断地) in one breath; without a break; at one go; at a stretch 一口气跑到家 rush to one's home at one go; 他一口气读完了那本小说。 he finished reading the novel at one sitting
• "松了口气" 英文翻译 :    let out a (long) sigh of relief; breathed a sigh of relief
• "被捕获船" 英文翻译 :    captured vessel
• "未被捕获的" 英文翻译 :    at large
• "他叹了一口气慢慢地坐到位子上" 英文翻译 :    one go
• "从…逃出来" 英文翻译 :    flee from
• "憋一口气" 英文翻译 :    hold one
• "长叹一口气" 英文翻译 :    with a long sigh
• "长吸一口气" 英文翻译 :    draw a long breath