都是自己人你别客气了的英文

• you're among friends so make yourself at home

• "自己人"英文翻译    one of us; people on one's o ...
• "你"英文翻译    you
• "别"英文翻译    change
• "客气"英文翻译    polite; courteous
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "都是自己人何必客气呢" 英文翻译 :    we are all good friends
• "嗳嗳别客气了" 英文翻译 :    come on. don't stand on ceremony
• "他是自己人" 英文翻译 :    he is one of us
• "别客气" 英文翻译 :    don't mention it; je vous en prie; make oneself at home; not at all; welcome to china; you're always welcome; you're welcome; you’re welcome
• "我都是自己酿酒的" 英文翻译 :    i usually brew beer in my home
• "自己人" 英文翻译 :    one of us; people on one's own side 他是自己人。 he is one of us. 都是自己人, 你别客气了。 you're among friends, so make yourself at home. 工人们把他当作自己人。 the workers took him as one of their own
• "别客气；随便点" 英文翻译 :    make yourself at home
• "不用谢，别客气" 英文翻译 :    not at all
• "请别客气" 英文翻译 :    please make yourself at home
• "随便吃、别客气" 英文翻译 :    help oneself (to)
• "你别生气了" 英文翻译 :    you don't get angry
• "你太客气了" 英文翻译 :    your are welcome
• "别客气 一点也不" 英文翻译 :    not at all
• "别客气, 欢迎之至" 英文翻译 :    and welcome
• "不点也不；别客气" 英文翻译 :    not at all
• "您太客气了you" 英文翻译 :    are being too modest
• "都有别客气的意思" 英文翻译 :    you’re welcome
• "每个人都是自己命运的建筑师" 英文翻译 :    birds of a feather flock together
• "每个人都是自己命运的主宰" 英文翻译 :    every man is the master of his own fortune
• "每个人都是自己生命的主宰" 英文翻译 :    every man is the master of his own soul