酒后见真情的英文

• in wine there is truth.; when the wine is in, the wit is out

• "见"英文翻译    see; catch sight of
• "真情"英文翻译    the real situation; the fact ...
• "患难见真情" 英文翻译 :    a friend in need is a friend indeed.; prosperity makes friends
• "富贵结朋友, 患难见真情" 英文翻译 :    prosperity makes friends, adversity tries them
• "富贵易同心,患难见真情" 英文翻译 :    Prosperity makes friends and adversity tries them.
• "富贵易同心，患难见真情" 英文翻译 :    prosperity makes friends and adversity tries them
• "真情" 英文翻译 :    1.(真实情况) the real situation; the facts; the actual state of affairs; truth 我要知道这件事的真情。 i want to know the truth about this matter.2.(真诚的心情、 感情) true feelings; real sentiments 她很少流露真情。 she seldom showed her true feelings
• "以后见" 英文翻译 :    bbiaf; bblaf; be back in a few
• "后见之明" 英文翻译 :    afterlighthindsight; hindsight bias
• "酒后病" 英文翻译 :    katzenjammer
• "边见真里" 英文翻译 :    mari henmi
• "患难见真交" 英文翻译 :    a friend is a second self
• "患难见真友" 英文翻译 :    a friend is easier lost than found
• "烈火见真金" 英文翻译 :    true gold stands the test of fire.; a genuine article can stand any test.; a man of true worth will come out of a severe test unchanged, untouched, intact, etc.; an honest person does not fear the light.; genuine [pure] gold fears no fire.; people of worth show their mettle during trials and tribulations.; pure gold proves its worth in a blazing fire.; truth fears not the flames of slander and injustice
• "浅见真央" 英文翻译 :    mio asami
• "时间见真理" 英文翻译 :    truth is the daughter of time
• "早见真理" 英文翻译 :    mari hayami
• "真情人" 英文翻译 :    cbr 320kbps; real lover
• "茶余酒后" 英文翻译 :    over a cup of tea or after a few glasses of wine -- at one's leisure; (can serve as topics for chat) over a cup of tea or a few glasses of wine; (to become the subject of) teahouse and wineshop gossip
• "酒后茶余" 英文翻译 :    after meal hours or in leisure time; (can serve as topics for a chat) over a cup of tea or a few glasses of wine
• "酒后胆壮" 英文翻译 :    pot valiant
• "酒后胆壮的" 英文翻译 :    pot-valiant
• "酒后的头痛" 英文翻译 :    hangover
• "酒后的勇敢" 英文翻译 :    pot-valor; pot-valour
• "酒后发怒" 英文翻译 :    drunken fury

• 酒后见真情的韩语：【속담】 술에 취하면 본성이 나타난다; 술 먹으면 바른 말 한다. 취중에 진담 나온다.