闯的英文

• 动词
  1.(猛冲) rush; dash; charge
  短语和例子
  闯进来 rush in; break in; force one's way in; 横冲直闯 charge about furiously; run amuck2.(闯练; 突破) temper oneself (by battling through difficulties and dangers)
  短语和例子
  敢闯 dare to break through; 他这几年闯出来了。he has hewed out his path in life during these past few years. 我们必须闯出一条新路子。we must break a new path

• "冒险，拼，闯，冒险（事业），大胆表示" 英文翻译 :    venture
• "闯出来" 英文翻译 :    burst out
• "床弩" 英文翻译 :    ballista
• "闯出来, 大声喊, 突发" 英文翻译 :    burst out
• "床幔" 英文翻译 :    berth curtain
• "闯出新天地" 英文翻译 :    got to make your own breaks
• "床帷子" 英文翻译 :    bed-curtain
• "闯荡" 英文翻译 :    make a living wandering from place to place
• "床帷内教训" 英文翻译 :    curtain lecture
• "闯关" 英文翻译 :    path finding
• "床帷" 英文翻译 :    bed tent; bedskirt

• I've been through it, and it is over .
  我已闯过来了，一切都结束了。
• She saw the flash of color again .
  那个带颜色的东西又一次闯近她的眼帘。
• We both felt intrusive and out of place .
  我们俩都觉得闯到这里来很不合适。
• The school children invaded the street .
  小学生闯到街上来了。
• These girls dare to blaze new paths .
  这些姑娘敢于闯新路。
• He could hear the men thrashing about in the cave .
  他听得见弟兄在洞里东闯西撞。
• She stood beside him through all his difficulties .
  她同他并肩闯过他的一切难关。
• "we could launch a brand," roger said .
  “我们也可以闯出块新牌子来嘛！”罗杰说。
• He has hewed out his path in life during these past few years .
  他这几年闯出来了。
• They swaggered through the captured chinese towns .
  他们大摇大摆闯过沦落的中国城市。

• 闯的泰文
• 闯的法语：动 s'élancer avec violence;se précipiter;se lancer hardiment横冲直~foncer en long et en large;se précipiter dans toutes les directions;foncer à travers tout.
• 闯的日语：（1）まっしぐらに突進する.不意に飛び込む. 一个陌生人mòshēngrén从外面闯进来／見知らぬ人が外から不意に飛び込んできた. 横冲chōng直闯／縦横に突き進む.暴れ回る. 等同于(请查阅)闯劲jìn. （2）実社会で鍛える.経験を積む. 他大学毕业后,在社会上闯了几年／彼は大学を卒業してから,社会に出て何年か経験を積んだ. 我们必须闯出一条新路子／私たちは新しい道を切り開かなければならない...
• 闯的韩语：[동사] (1)갑자기 뛰어 들다. 돌입(突入)하다. 闯进去; 느닷없이 뛰어 들어가다 (2)경험하여 단련하다. 闯练; 활용단어참조 闯江湖; 활용단어참조 (3)부딪치다. 충돌하다. (4)만나다. 我在路上闯上了; 나는 길에서 만났다 (5)불행한 변고를 일으키다. 문제를 일으키다. (6)개척하다. 닦다. 闯新路; 새로운 길을 개척하다 ...
• 闯的俄语：[chuǎng] = 闖 1) ворваться; вломиться 闯进房间 [chuǎngjìn fángjiān] — ворваться в квартиру 2) 闯出来 [chuǎngchulai] — 1) выбиться в люди 2) перен. пробить, проложить (напр., дорогу, путь) • - 闯祸...
• 闯的阿拉伯语：إنفتح بقوة; انفجر; اِنْدفع; برز; برز للعيان فجأة; تفجر; تفطر; حدث بالتفجير; طفح; فجر;
• 闯的印尼文：meledos; meleduk; meletos; membobolkan;
• 闯什么意思：（闖） chuǎng　ㄔㄨㄤˇ 1）猛冲：～劲儿。～将。 2）历练，经历：～练。 3）为一定目的而奔走：～荡。 4）招惹：～祸。 ·参考词汇： rush 闯牌子 闯世界 走南闯北 东闯西踱 闯过 闯将 闯关 闯练 闯荡江湖 闯劲 闯荡 闯红灯 横冲直闯 闯江湖 闯祸 闯丧 闯关东 闯劲,闯劲儿 闯南走北