闷闷不乐的英文

• feel depressed; be depressed in spirits; be down in the mouth; be in a very melancholy spirit; be weighed down (with ...); in a bad mood; in a very melancholy frame of mind; look blue

• "别闷闷不乐" 英文翻译 :    don't be unhappy
• "而闷闷不乐" 英文翻译 :    jv
• "闷闷不乐的" 英文翻译 :    be / feel blue; careful; downhearted/worried; glum; moody; nervous; worried
• "闷闷不乐地" 英文翻译 :    mopishly/sulkily; sulkily
• "感到闷闷不乐" 英文翻译 :    fell down
• "闷闷不乐的人" 英文翻译 :    person who mopes
• "有些闷闷不乐" 英文翻译 :    have a bit of a mope
• "担心的, 闷闷不乐的" 英文翻译 :    worried
• "不加入, 不在内, 没有份, 闷闷不乐, 搞错" 英文翻译 :    out of it
• "使人闷闷不乐或沮丧的" 英文翻译 :    that makes one sad or depressed dismal gloomy
• "不乐" 英文翻译 :    joy less
• "不乐观" 英文翻译 :    take a dim view of
• "沉闷不爽" 英文翻译 :    sulks odour
• "痞闷不适" 英文翻译 :    fullness and discomfort in the stomach
• "胸闷不舒" 英文翻译 :    chest oppression
• "不苦不乐受" 英文翻译 :    adukkhamasukha vedana
• "不乐仕进" 英文翻译 :    unwilling to enter public life
• "愤愤不乐" 英文翻译 :    upset and displeased
• "横财不乐透" 英文翻译 :    29th street
• "忽忽不乐" 英文翻译 :    unhappy at [about] sth.; be discouraged and unhappy; suffer from the mopes; in an absent-minded and depressed mood; in low spirits; in the dismals [sullens]; with a heavy heart
• "快快不乐貌" 英文翻译 :    sullen
• "抑郁不乐" 英文翻译 :    suffer from spleen; be in the blues; be melancholy; be [fell] (quite) out of spirits; be sad and sorry; depressed and unhappy
• "郁郁不乐" 英文翻译 :    be in dismay; be cheerless; be in a dismal mood; be in a very melancholy frame of mind; be in low spirits; be in the doldrums; be out of spirits; be overwhelmed with grief; be quite out of spirits; be rather troubled in one's mind; be splenetic; feel out of spirits; feel sad and gloomy; he was melancholy and there was no joy in him.; mope about; suffer from spleen; suffer from the mopes [blues]
• "郁郁不乐的" 英文翻译 :    disconsolate
• "闷炉" 英文翻译 :    banking
• "闷楼" 英文翻译 :    blindstory

• She required the cause of his melancholy .
  她就问他为什么闷闷不乐。
• He went out, dark and destroyed .
  他闷闷不乐地走了出去，感到被毁灭了。
• They just sat there eating glumly .
  他们就那么坐在那儿，闷闷不乐地进餐。
• Meg wasn't at all agreeable at breakfast time .
  麦格早餐时一直闷闷不乐。
• He looked out of the window sullenly .
  他闷闷不乐地往窗外望去。
• She sat gazing unhappily out of the window .
  她坐在那儿闷闷不乐地望着窗外。
• He listened sullenly, with averted gaze .
  他闷闷不乐地听着，两眼凝视着别处。
• He's upset over his own failure .
  他因为自己失败而闷闷不乐。
• When hurstwood came, larrie was moody .
  当赫思渥回家的时候，嘉莉正在闷闷不乐。
• He looked very down in the mouth .
  他好象闷闷不乐的样子。

• 闷闷不乐的泰文
• 闷闷不乐的法语：avoir le cafard;être déprimé;être plongé dans la mélancolie(ou : morosité)
• 闷闷不乐的日语：〈成〉うつうつとして楽しまない.憂鬱である.機嫌が悪い.
• 闷闷不乐的韩语：【성어】 마음이 답답하고 울적하다. 앙앙불락(怏怏不樂)하다. 你干吗闷闷不乐? 무엇 때문에 그렇게 울적해하느냐?
• 闷闷不乐的俄语：pinyin:mènmènbùlè безрадостный, тоскующий, печальный, в большой меланхолии, скучный, грустный, угрюмый
• 闷闷不乐的阿拉伯语：عباس;
• 闷闷不乐什么意思：mèn mèn bù lè 【解释】闷闷：心情不舒畅，心烦。形容心事放不下，心里不快活。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第十八回：“意欲弃布他往，却又不忍；又恐被人嗤笑。乃终日闷闷不乐。” 【拼音码】mmbl 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；形容人不快乐 【英文】have something on one's chest