难以捉摸的的英文

• difficult to perceive or describe
• elusive
• elusory
• evasive
• subtle a. delicate, hardly noticeable
• untraceable

• "难以捉摸"英文翻译    difficult ascertain
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "难以捉摸的香味" 英文翻译 :    an elusive perfume
• "难以捉摸的因素" 英文翻译 :    elusive factor
• "微妙的,难以捉摸的" 英文翻译 :    subtle a
• "易理解的 - 难以捉摸的" 英文翻译 :    transparent - delusive
• "躲避的；难以捉摸的，难以理解的" 英文翻译 :    elusive
• "难以捉摸的，难以理解的" 英文翻译 :    elusive
• "精巧的，精妙的；微妙的，难以捉摸的" 英文翻译 :    subtle
• "一种难以捉摸的美德" 英文翻译 :    toleration: an elusive virtue
• "阴险和难以捉摸的人物" 英文翻译 :    a sinister shadowy figure
• "难以捉摸" 英文翻译 :    tough nut to crack; unpredictable
• "他难以捉摸" 英文翻译 :    he is vague
• "翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵" 英文翻译 :    try to catch the elusive charm of the original in translation
• "宝贝，我实在难以捉摸。" 英文翻译 :    baby i just don't get it
• "难捉摸的" 英文翻译 :    elusive; elusory; lubricous
• "可捉摸的规律" 英文翻译 :    discernible law
• "不可捉摸的性格" 英文翻译 :    subtle temperament
• "不可捉摸的自然" 英文翻译 :    the blind forces of nature/destiny
• "无从捉摸的问题" 英文翻译 :    an problemm
• "触摸不到的；不可捉摸的" 英文翻译 :    intangible a. that cannot be touched or grasped
• "多难捉摸的天气,时晴时雨!" 英文翻译 :    What a mixed weather,now fine,now showery!
• "多难捉摸的天气时晴时雨" 英文翻译 :    what a mixed weather now fine now showery
• "捉摸" 英文翻译 :    fathom; ascertain 不可捉摸 unfathomable; 难以捉摸 difficult ascertain
• "难以" 英文翻译 :    difficult to 难以比拟 hardly match; hardly equal; 难以否认 undeniable; irrefutable; 难以估计 be difficult to estimate; inestimable; 难以相处 be hard to get along with; 难以相信 incredible; 难以想象 unimaginable; 难以约束 beyond one's control; 难以捉摸 difficult to pin down; elusive; unintelligible

• It was a good "weasel word. "
  这是个典型的"难以捉摸的字眼"。
• Indian thought is not easily traced to its sources .
  印第安人的心思是难以捉摸的。
• He is a strange bird .
  他是一个叫人难以捉摸的人。
• His eyes gleamed with a smart, evasive light .
  他那对眼睛闪耀着一种灵活的难以捉摸的光芒。
• Peter's wide grin was wary and uncertain .
  彼得斯的开朗露齿的笑容是谨慎小心，难以捉摸的。
• Try to catch the elusive charm of the original in translation .
  翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
• He smiled, but there was some other emotion just below the surface .
  他笑了笑，但在他的微笑中隐藏着一种难以捉摸的情感。
• Empirically, the distinction between active and idle balances is elusive .
  在实际生活中，活动余额和闲置余额的区别是难以捉摸的。
• "do you know i'm very much afraid of it--of that remarkable mind of yours? "
  “你可知道，我最怕的就是--就是你那颗难以捉摸的心？”
• In this taut, subtle novel hawthorne solves almost all his problems .
  在这部紧张而又难以捉摸的小说里，霍桑几乎解决了他所有的问题。

• 难以捉摸的的法语：subtil,e