关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲－阿拉伯专家协商的法文

• consultation afro-arabe d’experts sur les instruments juridiques pour la prévention des mutilations génitales féminines

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 防    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• 防止    动 empêcher;éviter;prévenir;conjurer
• 止    动
• 切    动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
• 切割    chutage
• 切割女性生殖器官    mutilations génitales féminines mutilations
• 割    动 couper;trancher;faucher~草faucher de
• 女    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• 女性    名 sexe féminin
• 女性生殖器    moule organes génitaux femelles chatte con chaude
• 性    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 生    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生殖    名 reproduction~器organes de la
• 生殖器    appareil (de génération, génital) organes
• 生殖器官    organe génital organes génitaux
• 殖    动 produire;engendrer生~reproduire;engendrer.
• 器    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• 器官    名 organe消化~organes digestifs.
• 官    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 法律    名 loi~保护protection légale.
• 律    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• 工    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• 工具    名 outil;outillage;instrument生产~moyens de
• 具    名 ustensile;instrument农~instruments
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 非    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• 非洲    名 afrique
• 洲    名 continent
• 阿    [employé pour former un surnom ou pour marquer
• 阿拉    alá allah
• 阿拉伯    名 l'arabie;arabe~人arabe.
• 拉    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• 拉伯    Laaber
• 伯    名 1.frère aîné du père;oncle paternel plus âgé
• 专    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• 专家    名 expert;spécialiste expert
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 协    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• 协商    动 se consulter;négocier;discuter;délibérer 名
• 商    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir

• 关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲－阿拉伯专家协商的俄语：афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах