制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针的法文

• directives pour l’élaboration d’un plan directeur pour la planification et la gestion intégrées des terres

• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 制订    动 formuler établir élaborer
• 订    动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner
• 土    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• 土地    名 terre;sol;terrain;territoire
• 土地资源    ressource foncière
• 地    名 1.la terre
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 资源    名 ressources
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 综    assembler rassembler accoupler réunir
• 综合    动 synthétiser~考察mener une vaste enquête.
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 规    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• 规划    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• 划    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 管    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• 管理    动
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 政    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• 政策    mesure politique
• 策    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• 框    名 cadre;chassis;encadrement 动
• 框架    名 encadrement fermette
• 架    名
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 指    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• 指导    动 guider;instruire;diriger~思想principe
• 指导方针    principe directeur principe directrice
• 导    动 1.diriger;guider;piloter
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方针    名 principe;politique;directive;orientation
• 针    名 1.aiguille毛线~aiguille à tricoter

• 制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针的俄语：руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов