制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会的法文

• comité spécial chargé d’élaborer des instruments juridiques pour la prévention des actes de terrorisme

• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 制订    动 formuler établir élaborer
• 订    动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner
• 预    副 au
• 预防    动 prévenir;prémunir采取~措施prendre des
• 防    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• 恐    名 peur;crainte惊~être effrayé 动
• 恐怖    名 terreur白色~terreur blanche.
• 恐怖主义    terrorisme
• 怖    动 craindre;redouter;avoir peur
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主义    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 行为    名 action;conduite
• 为    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 法律    名 loi~保护protection légale.
• 律    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• 文    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• 文书    名 1.document écrit 2.secrétaire
• 书    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• 特    形
• 设    动
• 委    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• 委员    名 membre du comité~会comité;commission
• 委员会    comité;commissio
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 会    动

• Comité spécial chargé d’élaborer des instruments juridiques pour la prévention des actes de terrorisme.
  制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会。
• Comité spécial chargé d ' élaborer des instruments juridiques pour la prévention du terrorisme (60);
  制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会(60次会议);
• Comité spécial chargé d’élaborer des instruments juridiques pour la prévention des actes de terrorisme (une session, 30 séances);
  制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会(一届会议,30次会议);

• 制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会的俄语：специальный комитет по разработке правовых документов по предотвращению террористических актов