数据记录器的法文

• data-logger

• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 数据记录    datalog
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 记    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• 记录    动 prendre note de;noter;mettre par
• 记录器    recordeur
• 录    动 1.copier;transcrire;inscrire;consigner par
• 器    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• 航行数据记录器    enregistreur des données de route
• 盒式数据记录带    enregistreur de données à cassettes
• 心力记录器    cardiagraphe
• 按键记录器    enregistreur de frappe
• 故障记录器    perturbographe
• 旋转记录器    gyrographe
• 树径记录器    dendrographe
• 水位记录器    limnigraphe
• 自动记录器    indicateur-enregistreur
• 风向记录器    anémorumbographe
• 飞行记录器    boîte noire
• 高度记录器    altigraphe
• 多路条图记录器    enregistreur multicanaux à déroulement continu
• 快速存取记录器    Enregistreur à accès rapide
• 快速扰动记录器    tachyperturbographe
• 浮游生物记录器    enregistreur de plancton

• Un collecteur de données susceptible d ' enregistrer les lectures des thermocouples;
  能够记录热电偶输出的数据记录器；
• J'ai trouvé l'accès AFT de l'avion, je recherche l'enregistreur de données de vol.
  找到了舱尾控制面板 查找飞行数据记录器
• Appendice А. Données préliminaires du FDR
  附录A. 飞行数据记录器的初步数据
• Enregistreur des données du voyage WOCE
  航行数据记录器(VDRs) 航行数据记录器
• Enregistreur des données du voyage WOCE
  航行数据记录器(VDRs) 航行数据记录器
• Les données ACARS étaient erronées.
  飞行数据记录器的数据是错的
• Il a les données ACARS.
  他要了飞行数据记录器的记录
• Figure 6 Dernière position de l ' avion en vol enregistrée par le FDR.
  图6：飞行数据记录器显示的该航空器飞行中的最后地点。
• Alors les données sont erronées.
  那飞行数据记录器搞错了
• Figure 5 Enregistreur de paramètres
  图5：飞行数据记录器(来源：乌航空事故调查局)

• 数据记录器的英语：data inscriber
• 数据记录器的日语：データきろくき データ記録器 データロガー データレコーダ データ記録装置 データきろくそうち データインスクライバ
• 数据记录器的俄语：Регистратор данных (Даталоггер)