- 暖かい風.
『注意』「日本ふうの」という意味の「和風」は“日本式”“和式”という.
和风丽日 lìrì /風は穏やかで日はうらら.
和风拂 fú 面,使人心旷神怡 xīn kuàng shén yí /そよ風に頬をなでられ,なんともいえないいい気持ちになる.
- 和 和hú (マージャンなどで)上がる. 『異読』【和 hé,hè,huó...
- 风 (1)風.『量』阵 zhèn ;[比較的長時間の風]场 cháng ;...
- 和风细雨 〈成〉そよ風と霧雨.やり方が穏やかであるたとえ. 老师批评学生的错误,应当采取和风细雨的方式/教師が学生のまちがいをただすときは,穏やかな方法をとるべきだ.
- 和風 わふう 0 和風 【名】 和风;微风;日本式;日本风俗
- 和食 わしょく 0 和食 【名】 日餐;日式饭菜
- 和颜悦色 〈成〉にこにこして愛想のよい顔つき.
- 和魂 日本精神
- 和频放大器 サムアンプ
- 和鸣 うたのせいちょうがよくあうこと 歌 の声 調 がよく合うこと
- 和频 サムフリヶンシー
- 咎 咎jiù (1)過ち.とが.罪. 归 guī 咎于人/罪を他人になすりつける. 引咎自责 zìzé /罪を認めて自らをとがめる. 咎有应得 dé /とがめられるのは当然だ. (2)とがめる.責める. 既往 jìwǎng 不咎/過ぎ去った事はとがめない. 【熟語】自咎 【成語】动辄 zhé 得咎
- 和顺 素直である.おとなしい. 她性情和顺,从来不跟人顶嘴 dǐng zuǐ /彼女はおとなしい人で,一度も人といさかいをしたことがない.
- 米国NOAAでの油流出対策とリスク評価?沈船の潜在的危険性?
美国NOAA油泄漏防止措施和风险评价-沉船的潜在危险性- - そのため、この計算方法は海面の風速と風向の影響で招く誤差に束縛されない。
因此,该算法不受制于海面风速和风向的影响导致的误差. - その結果,オングストロームパラメータと風向?風速との間の関連性が明らかになってきた。
结果明确了埃参数和风向·风速之间的关联性。 - 土壌くん蒸剤に対する非当事者の急性曝露とリスク評価のための確率モデル
用于由土壤熏蒸剂引起的非参加者的急性照射和风险评估的概率模型 - 麻疹および風疹は主として小児がり患する急性熱性発疹性ウイルス感染症である。
麻疹和风疹主要是小儿易患的急性热性发疹性的病毒感染症。 - 図6は,あるポイントに対して,指示案内文と風景画像を作成する画面である.
图6针对某一个方位,制作成带有向导说明和风景画像的画面。 - 土壌汚染とリスク評価 土壌汚染対策におけるリスク評価の適用に関する検討
土壤污染和风险评价 关于在土壤污染对策中适用风险评价的探讨 - 水域における化学物質の挙動解析とリスク管理に関する研究開発
与水域中的化学物质的变动分析和风险管理有关的研究开发 - 以下に手術室看護リスクの現状とリスク管理の進展について要約する。
下面就手术室护理风险的现状和风险管理进展综述。 - このモデルシミュレーションと風洞実験には熱的成層化は含んでいない。
此模型的模拟试验和风洞试验中不包括热量层化。
- 和風の英語:和風 わふう Japanese style