- 〈罵〉ろくでなし.死にぞこない.
我把你这个挨刀的／この死にぞこないめ.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
挨刀的的日文
相关词汇
- 挨: （1）…を受ける.…に迫られる.…される.▼悪い意味で用いられることが...
- 刀: （1）（刀儿）刀.刃物類.『量』把. 一把小刀／ナイフ1丁. 菜刀／包...
- 的: 【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
- 剪刀的一剪: チョキンと切る
- 挨到: （ある時まで）辛抱する,辛抱して待つ. 挨到那个时候就好了／その時まで辛抱すればあとは楽だ.
- 挨个儿: 〈口〉順ぐりに.次から次に. 挨个儿检查jiǎnchá身体／順番に身体検査をする. 挨个儿问／一人一人問いただす.
- 挨到天亮: よあけまでしんぼうする 夜明けまで辛 抱 する
- 挨不着: ai1buzhao2 全然关系がない．关わり合いがない
- 挨呲儿: 〈口〉小言を言われる.しかられる. 他又挨了一顿dùn呲儿／あいつ,また油を絞られた.
- 挨不上: 〈口〉関係づけることができない.かかわり合いがない.全然関係がない. 你甭béng东拉西扯chě,跟这都挨不上!／そんな口から出まかせを言うな,これとはまるっきり関係がないよ.▼“挨不着zháo”ともいう.
- 挨头: 辛抱する甲斐[かい]. 你在那儿有什么挨头?／君,あんな所になんの辛抱のし甲斐があるのか.
- 挨: （1）…を受ける.…に迫られる.…される.▼悪い意味で用いられることが多い. 挨（捱）打／ぶたれる. 等同于(请查阅)挨（捱）骂mà. 挨（捱）饿è／ひもじい思いをする. 挨（捱）浇jiāo／雨に降られる. （2）（困難などを）しのぐ,堪え忍ぶ. 苦日子好不容易才挨（捱）过去／苦しい生活をやっとのことで堪え忍んできた. 从早上起什么也没吃,恐怕kǒngpà挨（捱）不到傍晚了／朝から何も食べていないので,夕方まではとても持ちそうにない. （3）（時間を）つぶす,引き延ばす.ぐずぐずする. 快走吧,不要挨（捱）时间了／早く行きなさい,ぐずぐずしないで. 今天能解决的问题,干吗gànmá要挨（捱）到明天?／きょう解決できる問題をなぜあしたに持ち越すのか. 『異読』【挨āi】
- 挨家: （阿社儿）家ごとに.1軒1軒. 挨家检查卫生／家ごとに衛生状態を検査する.
- 挥霍: 〈書〉 （1）金銭を湯水のように使う. 挥霍无度 wúdù ／金をぱっぱと使って少しも節度がない. 你这样挥霍,收入再多也不够用／そんなに金をぱっぱと使っては,いくら収入があっても足りやしない. （2）（動作が）敏捷[びんしょう]である形容.
其他语言
- 拼音：ái dāo de
- 注音：ㄞ ㄉㄠ ˙ㄉㄜ
- 旧时死囚例于法场受刀斩首，故骂人缺德该死为“挨刀的”。《红楼梦》第七十五回：“你听听，这一起没廉耻的小挨刀的，纔丢了脑袋骨子，就胡吣嚼毛了。”
- 挨刀的什么意思：