借出的韩文

• 증대시키다
• 빌리다

• 借公济私:    【성어】 공사(公事)를 빙자하여 사복(私腹)을 채우다. ＝[假公济私]
• 借光:    [동사](1)남의 혜택을 입다. 남의 덕을 보다. 남의 신세를 지다.能来这里参观, 是借了他哥的光;이곳에 참관 올 수 있었던 것은 그의 형 덕분이다(2)【상투】 실례합니다. 미안합니다. [남에게 부탁하거나 물을 때 씀]借光, 让我过去;죄송하지만, 좀 지나갑시다借光, 火车站在哪儿?미안하지만, 기차역이 어디에 있습니까?
• 借刀杀人:    【성어】 남의 칼을 빌어서 사람을 죽이다;남을 이용하여 사람을 해치다. ＝[借剑杀人]
• 借债人:    꾼 사람; 차주채무자
• 借券:    ☞[借据]

例句与用法

1. 돈을 빌리고 빌려줌으로 돈과 친구 모두를 잃는다는 말이다.
   ．把钱借出去，钱和朋友都会失去。
2. 그 은행은 돈을 빌려 주는 데 아주 신중하다.
   银行是非常乐意把钱借出去的。
3. 대출금을 갚으면 당신의 돈은 더이상 유통되지 않는다.
   带你把钱借出去了，钱就不再是你的了。
4. 확고부동 한 평화와 행복의 모습으로 많은 사람들을 속일 수있었습니다.
   我凭借出现的坚定的和平与幸福，能够骗过很多人。

其他语言

借出的英语：in circulation, out
借出的法语：prêter
借出的日语：jie4chu1 贷出
借出的俄语：заня́ть ода́лживать дать взаймы́ одолжи́ть дава́ть в долг занима́ть дава́ть взаймы́ дать в долг оказывать ссужа́ть
借出的阿拉伯语：أعار; أقرض; أقْرض; أَعَارَ;
借出的印尼文：meminjam[kan; meminjami; meminjamkan; pinjam; pinjaman;