好好先生的韩文

• 무골호인.
  
  他是个好好先生, 从不与人计较;
  그는 무골호인이어서 지금까지 남과 따진 적이 없다

• 好好儿(的):    (1)[형용사] 좋다. 성하다. 괜찮다. 훌륭하다. 무사하다. 멀쩡하다.那棵百年的老树, 至今还长得好好儿(的)的;그 백년 묵은 고목은 지금까지도 싱싱하게 자라고 있다好好儿(的)的一支笔, 叫他给弄折了;성한 만년필을 그가 부러뜨렸다(2)[부사] 잘. 충분히. 마음껏. 힘껏. 정성껏.大家再好好儿(的)想一想;다들 다시 잘 생각 좀 해 보자我真得好好儿(的)谢谢他;나는 정말 그에게 톡톡히 인사를 차려야겠다咱们好好儿(的)地玩儿几天;우리 며칠 동안 실컷 놀자你好好儿(的)地跟他说, 别生气;성을 내지 말고 그와 잘 이야기 하시오
• 虚好好儿:    [형용사] 듣기 좋은 말로 구슬려 넘기는 모양.虚好好儿地把地敷衍回去了;그를 듣기 좋은 말로 구슬려 되돌려 보냈다
• 要好好劲儿:    대단한 인내를 요하다. 참기 어렵다. 괴롭히다.你别要我的好好劲儿;나를 괴롭히지 마라
• 先生娘:    [명사]【방언】(1)여자 의사.(2)의사 부인.
• 商先生:    [명사] ‘商品经济’의 희칭(戱稱).

例句与用法

1. 꼭 모든 사람 눈에 예쁠 필요는 없다
   ◎你沒有必要带人人眼中的好好先生
2. 훌륭한 마에스트로(거장)의 도전을 계속해 주길 소망한다.
   我期待继续挑战下一个好好先生角色。
3. 하지만 당신은 더 이상 주문을 복용 같은 좋은 사람이 아니에요.
   不过你再也不是那个唯命是从的好好先生了。
4. 오 니가 바라는 Yes Man
   好好先生 Yes Man 好好先生 Yes Man
5. 오 니가 바라는 Yes Man
   好好先生 Yes Man 好好先生 Yes Man

其他语言

好好先生的英语：one who tries not to offend anybody;a man who is always polite and never says no; a person who offers no resistance; a yes-man
好好先生的法语：larbin béni-oui-oui
好好先生的日语：〈貶〉お人よし.事の当否を問わず,ただ人と争わないように努める人.
好好先生的俄语：pinyin:hǎohǎoxiānshēng господин Всё-хорошо, господин Хороший-для-всех (божья коровка, покладистый простак; беспринципный приспособленец)
好好先生什么意思：hǎo hǎo xiān shēng 【解释】与人无争，只求相安无事的人。 【出处】《世说新语·言语》“南郡庞士元闻司马德操在颍川”刘孝标注引《司马徽别传》 【示例】我们没来由今日为他得罪严老大，老虎头上扑苍蝇，怎的？落得做～。（清·吴敬梓《儒林外史》第六回） 【拼音码】hhxs 【用法】偏正式；作主语、宾语；含贬义 【英文】a duck soup