死记的韩文

• (1)[동사] 통째로[무조건] 외다.
  
  死记硬背yìngbèi;
  【성어】 (이해도 못하면서) 무턱대고 기계적으로 외다
  
  (2)[명사] 무조건 깡그리 외는 암기법.

• 死分死记:    노동력의 강약도와 기술 수준을 바탕으로 하여 각 사람의 기본 노동 점수를 정해 놓고, 작업의 질은 관계없이 작업 시간에 따라 그날의 노동 점수를 매기는 제도. →[死分活评]
• 生呑死记:    【비유】 기계적으로 깡그리 암기하다[외우다].
• 死讯:    ☞[死信xìn(2)]
• 死角:    [명사](1)사각.(2)(정치적 운동 따위의 영향력이 미치지 못하는) 구석. 공백 지역. 손길이 미치지 않는 곳.死角粮liáng;국가에서 이용할 수 없는 식량死角水shuǐ;【비유】 이용되지 않고 있는 물(3)【비유】 성적 불량으로 인한 낙오자.消灭死角;낙오자를 없애다
• 死译:    [명사][동사] 직역[축어역](하다).

例句与用法

1. Part 2 시험은 암기보다는 이해가 중요한 것 같다.
   Part 2的考试，比起死记硬背，可能理解更重要一些。
2. Don`t Remember 상세정보 페이지 이동 Don`t Remember
   不要死记硬背 Don't memorise
3. 그들이 싫어하는 것을 하며,
   怼之，喜欢能說理的东西，不喜欢死记的东西。
4. 그것은 당신과 다른 사람들이 들었던 것을 썩어서 만 반복 할 수 있습니다.
   它只能死记硬背地重复您和其他人所讲的内容。
5. 이 "간격 리허설"은 특히 당신이 배운 것을 유지하기 위해, 과식하는 것보다 효과적입니다.
   这种“间隔排练比死记硬背更有效，尤其是为了记住你学过的东西。

其他语言

死记的英语：bone
死记的法语：bachot bosser crâne bachoter bourrer potasser bachotage piocher bûcher apprentissage par cœur
死记的日语：丸暗記.棒暗記. 死记硬 yìng 背 bèi ／意味を考えずにむやみに丸暗記をすること.
死记的俄语：[sǐjì] см. 死背
死记的印尼文：belajar giat dan lama; dihafal tanpa pikir; melafaz utk ingatan; mempelajari . dengan giat; mengisi penuh;
死记什么意思：sǐjì 强行记住；死板地记忆：～硬背。