笨嘴笨舌的韩文

• 【성어】 말재주가 없다.

• 嘴笨:    [형용사] 말솜씨가[말주변이] 없다.他嘴笨, 有话说不出来;그는 말솜씨가 없어 할 말이 있어도 하지 못 한다 ＝[拙嘴笨腮]
• 拙口笨舌:    【성어】 말주변이 없다. ＝[拙嘴笨舌]
• 笨嘴挠腮:    ☞[笨口拙舌]
• 笨口拙舌:    【성어】 말재주가 없다. ＝[笨嘴拙舌] [笨嘴挠腮]
• 笨头笨脑:    【성어】(1)어리석다. 우둔하다.(2)(모양이) 투박하고 볼품없다.

其他语言

笨嘴笨舌的法语：incapable de parler inarticulé inexprimé
笨嘴笨舌的俄语：нечленораздельный молчаливый немой
笨嘴笨舌的印尼文：tidak jelas/sukar bicara;
笨嘴笨舌什么意思：bèn zuǐ bèn shé 【解释】笨：不灵巧。说话表达能力很差，没有口才 【出处】周而复《上海的早晨》第一部：“冯永祥平时以能说会道出名于工商界的，现在却变得好像是一个笨嘴笨舌的人了。” 【示例】我怎么会变得～呢？ 【拼音码】bzbs 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】awkward in speech