밉다中文什么意思

• A) [형용사]
  丑 chǒu. 难看 nánkàn.
  
  보아하니 밉게 생겼다
  看上去很丑
  
  나는 지금은 웃는 것이 우는 것보다 밉다
  我现在笑比哭还难看
  B) [형용사]
  讨厌 tǎoyàn. 可恨 kěhèn. 可憎 kězēng.
  
  나는 정말 그가 밉다
  我真讨厌他
  
  미운 것 모두는 이미 과거가 되었다
  可恨一切都已成为过去
  
  제일 미운 건 이 녀석이다
  最可憎的就是这家伙

• 얄밉다:    [형용사] 可恶 kěwù. 讨厌 tǎoyàn. 可憎 kězēng. 그의 저 방약무인한 태도는 정말 얄밉다他那旁若无人的态度真可恶저 사람은 좀 얄미운 데가 있다那个人有些地方让人讨厌너희들은 모두 얄밉다你们都是可恶的
• 밈마 차볼리:    米玛·扎沃利
• 밈 (가운데땅):    密姆
• 밉살맞다:    [형용사] ☞밉살스럽다
• 밈:    弥; 迷因; 模因; 米姆

例句与用法

1. 그러면서 “사실 난 아빠보다 내가 더 밉다.
   ““事实上，“我说，“我比父亲多。
2. 내 말을 믿어주지 않는 엄마가 밉다.
   我姐不信的说道。
3. ?전 노예 살게 죽는게 할거라고 밉다..
   当奴隶？我宁可死。
4. 아무것도 할 수 없고 그저 글만 쓸 수 있는 내가 밉다.
   什么都拯救不了我，只能靠写作。
5. 그래서 악마는 그 십자가가 밉다.
   魔鬼就在十字架後面。