观音兜 的俄文

• pinyin:guānyīndōu
  стар. женская тёплая шляпка, ?шлем?

• 观音    [guānyīn] Гуаньинь (богиня милосердия)...   详细翻译>>
• 圣观音    Авалокитешвара...   详细翻译>>
• 观音土    pinyin:guānyīntǔглина Гуань-инь (белая глина, употреблявшаяся бедняками в пищу во время голода)...   详细翻译>>
• 观音市    pinyin:guānyīnshìбазар (ко дню рождения) богини Гуань-инь (15 ― 20 числа III месяца, праздник дружбы национальностей на юго-западе КНР)...   详细翻译>>
• 观音柳    pinyin:guānyīnliǔбот. гребенщик (тамарикс) китайский (Tamarix chinensis Lour.)...   详细翻译>>
• 观音竹    pinyin:guānyīnzhúбот. бамбук многосложный (Bambusa multiplex Raeusch.)...   详细翻译>>
• 观音粉    pinyin:guānyīnfěnсм. 觀音土...   详细翻译>>
• 观音莲    pinyin:guānyīnliánбот. лизихитон камчатский (Lysichiton camtschatense Shott.)...   详细翻译>>
• 铁观音    Тегуаньинь...   详细翻译>>
• 莲卧观音    pinyin:liánwòguānyīnбудд. Почивающая на лотосе бодисатва Гуаньинь (одно из 33 канонизированных её изображений)...   详细翻译>>
• 观音寺市    Канъондзи...   详细翻译>>
• 观音座莲    pinyin:guānyīnzuòliánбот. ангиоптерис развесистый (Angiopteris evecta Hoffm.)...   详细翻译>>
• 观音菩萨    pinyin:guānyīnpúsaбодисава Гуань-инь...   详细翻译>>
• 国际观音禅院    Кван Ум...   详细翻译>>
• 南山海上观音圣像    Статуя Гуаньинь (Наньшань)...   详细翻译>>
• 徐州观音国际机场    Сюйчжоу (аэродром)...   详细翻译>>
• 观过知仁    pinyin:guānguòzhīrénпо (чьим-л.) ошибкам (проступкам) узнаёшь человека (гуманен ли человек)...   详细翻译>>
• 观赏鲸鱼    наблюде́ние за кита́ми...   详细翻译>>
• 观赏鱼    Аквариумные рыбы...   详细翻译>>
• 观赏植物    Декоративные растения...   详细翻译>>

• 观音兜的韩语：[명사] 옛날, 여성의 방한(防寒)을 위해서 겨울에 쓰던 머릿수건의 일종.
• 观音兜什么意思：旧时妇女用的一种风帽。 因帽子后沿披至颈后肩际， 类似佛像中 观音菩萨 所戴的帽子式样， 故称。    ▶ 《红楼梦》第四九回： “﹝ 宝玉 ﹞见 探春 正从 秋爽斋 出来， 围着大红猩猩毡的斗篷， 带着观音兜。”    ▶ 《花月痕》第四八回： “ 采秋 内衣软甲， 外戴顶观音兜， 穿件竹叶对襟道袍， 手执如意。”