含蓄怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 含蓄什么意思：hánxù①包含：简短的话语，却～着深刻的意义。②（言话、诗文）意思含而不露，耐人寻味。③（思想、感情）不轻易流露：性格～。‖也作涵蓄。
- 含蓄的英语：1.(包含) contain; embody 2.(不直接说出的) implicit; veiled 短语和例子 含蓄的批评 implicit criticis...
- 含蓄的法语：形 1.réservé;discret 2.implicite~的批评critique voilée
- 含蓄的日语：（1）含む. （2）（ことばや詩文に）含蓄がある,含みがある. 这首诗简练含蓄,耐 nài 人寻味 xúnwèi ／この詩はよく練れていて意味深長で,なかなか味わいがある. （3）（思想や感情を）表に現さない. 含蓄的批评／それとなしの批判.言外の批判.▼（1）,（2）,（3）いずれも“涵蓄”とも書く.
- 含蓄的韩语：(1)[명사][동사] 포함(하다). (2)[명사][동사] 함축(하다). 含蓄的批评; 함축성 있는 비평 (3)[동사] (생각·감정 따위를) 쉽게 드러내지 않다. 他笑着含蓄地说; 그는 웃으면서 넌지시 말했다
- 含蓄的俄语：[hánxù] 1) содержать, таить в себе 2) с намёками; многозначительно
