搬弄是非怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

搬弄是非什么意思：bān nòng shì fēi 【解释】把别人的话传来传去，有意挑拔，或在背后乱加议论，引起纠纷。【出处】元·李寿卿《伍员吹箫》第一折：“他在平公面前，搬弄我许多事非。”【示例】况三姑六婆，里外搬弄是非，何能不生事端。（《镜花缘》第十二回）【拼音码】bnsf【灯谜面】申公豹的嘴运土【用法】动宾式；作谓语、宾语；形容把别人的话传来传去引起纠纷【英文】be a tell...
搬弄是非的英语：stir up enmity; carry [tell] tales; make mischief (between); sow discord; talebearing [bearing tales]: 他不该在同志们之间搬弄是非。 he shouldn't have carried tales among his comrades
搬弄是非的法语：semer la discorde(ou la zizanie semer la discorde;faire des potins;faire battre des montagne
搬弄是非的日语：〈成〉（甲の陰口を乙に伝えて）ごたごたを巻き起こす,悶着を引き起こす.双方をそそのかして紛争を起こさせる.
搬弄是非的韩语：【성어】 양쪽에 말을 옮기어 싸움을 붙이다. 쌍방을 부추겨서 시비를 일으키다. 他老是爱调tiáo三斡wò四地搬弄是非; 그는 언제나 이간질하여 시비 일으키기를 좋아한다 ＝[搬是弄非] [搬是非] →[惹rě是生非]
搬弄是非的俄语：[bānnòng shìfēi] обр. сплетничать; сеять раздор