搭讪怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 搭讪什么意思：dā shàn为了想跟人接近或把尴尬的局面敷衍过去而找话说。也作搭赸、答讪。
- 搭讪的英语：(随口敷衍) strike up a conversation with sb.; say sth. to smooth over an embarrassing situation 短语和例子
- 搭讪的法语：动 entamer une conversation avec qn;faire des remarques,non sans humour,pour sauver la face
- 搭讪的日语：（1）その場を取りつくろうためにお愛想を言う.きまり悪そうなようすをする. 她搭讪着问茶问水／彼女は照れ隠しにお茶をすすめてその場を取りつくろった. （2）（人に近づこうとして）話題を持ちかける. 他在旁边搭讪了几句闲话 xiánhuà ／彼はそばから二言三言世間話をしだした.
- 搭讪的韩语：[동사] (1)거북해하다. 멋적어하다. 어색해하다. 무안해 하다. 머뭇거리다. 紫鹃便搭讪着问茶问水; 자견은 멋적어하며 차는 어떤지 물은 더 필요하지 않는지를 물었다 《红楼梦》 他搭讪进来了; 그는 어색해하며 들어왔다 (2)어색하게 말하다[대답하다]. 적당히 얼버무리다. 在旁边搭讪了几句闲话, 也没有答理他; 옆에서 몇 마디 농담으로...
- 搭讪的俄语：[dāshàn] 1) заговаривать; вызывать на разговор 2) (быть) в смущении; смущённо
