方便怎么读
翻译解释
- 方便什么意思:fāngbiàn①便利:大开~之门ㄧ北京市的交通很~ㄧ把~让给别人,把困难留给自己。②使便利;给予便利:~群众。③适宜:这儿说话不~。④婉辞,指有富裕的钱:手头儿不~。⑤婉辞,指大小便:车停一会儿,大家可以~~。
- 方便的英语:1.(便利) convenient; handy 短语和例子方便群众 make things convenient for the people; 交通方便 have a good transport service; 为了方便 for convenience; 把方便让给别人, 把困难留给自己 take the difficulties on oneself and make things easy for others; 我家就住在商场旁边, 买东西很方便。 i live just by the market, and it's very convenient to go shopping. 阅览室词典多, 在那儿学习很方便。 there are a lot of dictionaries in the reading room. you will find them very handy if you go there to study. 这里谈话不方便。 it's not convenient to talk here.; this isn't the right place to talk.2.[口语] (上厕所) go to the lavatory 短语和例子我要方便一下。 i want to wash my hands. 我们休息几分钟, 阁下可以方便方便。 let us have a few minutes' break, and your excellency may do what you want to.3.[委婉] (有富余的钱) have money to spare or lend 短语和例子手头不方便 have little money to spare; 方便抽样 convenience sampling; 方便船 flag-on-convenience vessel; 方便钩 a convenient hanger; 方便面 instant noodles; 方便旗 a flag of convenience; 方便商店 convenience store; 方便商品 convenience goods; 方便食品 convenience food; fast food; 方便用户 convenience of customers
- 方便的法语:形1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon plaisir2.convenable在这里谈私事不大~.il n'est pas convenable de parler ici d'affaires personnelles.动1.aller au w.c.您要不要~一下?voulez-vous vous laver les mains?2.avoir de l'argent de reste.手头不~avoir peu d'argent à sa disposition
- 方便的日语:(1)便利である.便宜をはかる.便宜.大开方便之门/大いに便宜をはかる.交通很方便/交通が非常に便利である.把方便让给别人/便宜を人に譲る.方便群众/大衆の便宜をはかる.(2)具合がよい.都合がよい.在这儿说话不方便/ここは話をするのに具合が悪い.什么时候方便,什么时候来/いつでも都合のよいときに来る.身子不方便/体の具合がよくない.(特に)妊娠している.这事请你行个方便/この件についてはどうか便宜をはかってください.(3)懐具合がよい.金銭の余裕がある.手头儿不方便/手元不如意である.(4)〈口〉用を足す.便所に行く.你要不要方便一下?/トイレに行きますか.『発音』 fāngbian とも発音される.『参考』“不(太)圭宴”の形で「…が不自由」の意味になり,身体に障害があるときの婉曲な言い方に用いることができる.他走路不太方便/彼は足が不自由だ.
- 方便的韩语:(1)[형용사] 편리하다.有电话就方便;전화가 있으면 편리하다 =[便利](2)[형용사] 남에게 이롭다.对别人也很方便;남에게도 이롭다(3)[형용사]【완곡】 (돈이) 넉넉하다. 푼푼하다.手头儿不方便;수중에 돈이 넉넉하지 않다(4)[형용사] (형편에) 알맞다. 적당하다. 적합하다.要是不方便的话, 不去也行;만일 형편이 나쁘면 가지 않아도 좋다这儿说话不方便;여기서 말하기는 적당하지 않다(5)[동사] 편의를 꾀하다[도모하다].方便读者;독자의 편의를 꾀하다(6)[동사]【완곡】 (대소)변을 보다. 용변(用便)하다.这是洗手的地方, 您要不要去方便一下?여기가 화장실입니다. 화장실에 가실 일은 없으십니까?(7)[명사]【문어】 편의. 수단. 방편. 방법.提供方便;편의를 제공하다把方便让给别人, 把困难留给自己;편리한 것은 다른 사람에게 돌리고 어려운 것은 제가 맡아 한다
- 方便的俄语:[fāngbiàn] 1) удобный; удобство 2) сделать удобным